Nuevo Soy

Neu bin ich

Nuevo Soy

Es sind viele Tage vergangen, seit ich das letzte Mal mit dir sprechen konnte (eh eh-oh-ah)Pasaron muchos días desde la última vez que pude hablarte (eh eh-oh-ah)
Doch schau, was für eine Ironie, jetzt komme ich, um dich zu kontaktieren (eh eh-oh)Pero mira que ironía, ahora es que vengo a contactarte (eh eh-oh)
Ich brauche die Liebe, die mir Frieden gibtNecesito del amor que me da paz
Ich bestehe darauf, dass du mich einfach hören kannstInsisto, solo que me puedas escuchar

Ich bin gekommen, um dir zu sagen, dass ich dich liebeVine a decirte que te amo
Dass es dank deiner Hände warQue fue gracias a tus manos
Dass ich jetzt neu bin in dir, jaQue ahora nuevo soy en ti, yeh
Durch deine Wunden bin ich geheilt, durch dein Blut bin ich gerettetPor tus heridas soy sano, por tu sangre soy salvo
Und jetzt bin ich neu in dirY ahora nuevo soy en ti

Ich habe keine Angst mehr vor dem, was passieren könnteYa no tengo miedo de lo que pueda pasar
Wenn du, mein Vater, bei mir bist, kann ich in dir ruhenSi tú mi padre estas conmigo, en ti puedo descansar
Es gibt keinen besseren Ort auf dieser Welt, um zu seinNo hay mejor lugar en este mundo para estar
Unter deinen Flügeln, wo ich wohnen kannDebajo de tus alas donde puedo habitar

Ich möchte dir gestehenQuiero confesarte
Dass ich es liebe, wie du immer für mich da bistQue me encanta como siempre haces para amarme
Dass du mich erreicht hast, alles getan hast, um mich zu leitenQue me alcanzaste, hiciste todo pa' guiarme
Danke, mein Gott, dass du mich gesucht und gefunden hastGracias Dios mío por buscarme y encontrarme
Und mich wieder angenommen hastY por de nuevo aceptarme

Ich bin gekommen, um dir zu sagen, dass ich dich liebeVine a decirte que te amo
Dass es dank deiner Hände warQue fue gracias a tus manos
Dass ich jetzt neu bin in dir, ja (neu bin ich in dir)Que ahora nuevo soy en ti, yeh (nuevo soy en ti)
Durch deine Wunden bin ich geheilt, durch dein Blut bin ich gerettetPor tus heridas soy sano, por tu sangre soy salvo
Und jetzt bin ich neu in dirY ahora nuevo soy en ti

Ich komme nur, um dir zu sagen, was ich fühleSolo vengo a decirte lo que siento
Wenn du mir nur einen Moment zuhören würdestSi tan solo me escucharas un momento
Und sehen würdest, was ich hier drinnen habeY vieras aquí lo que yo tengo dentro
Was ich fühleLo que estoy sintiendo
Heute erinnere ich mich, als du mich aufnahmst, mich aufrichtetestHoy recuerdo cuando me recojiste, me levantaste
Mir einen neuen Namen gabstUn nuevo nombre me otorgaste
Wissend, dass ich wieder versagen würdeSabiendo que fallaría otra vez

Und es ist so schwer, dich selbst inmitten der Krise zu proklamierenY es tan difícil, el proclamarte aún en medio de la crisis
Mich zu halten, wenn nichts mehr einfach istEn mantenerme cuando ya nada es easy
Mich zu fokussieren, aber heute sage ich jaEn enfocarme pero hoy digo que sí
Ich sage jaDigo que sí

Ich bin gekommen, um dir zu sagen, dass ich dich liebeVine a decirte que te amo
Dass es dank deiner Hände warQue fue gracias a tus manos
Dass ich jetzt neu bin in dirQue ahora nuevo soy en ti
Durch deine Wunden bin ich geheilt, durch dein Blut bin ich gerettetPor tus heridas soy sano, por tu sangre soy salvo
Jetzt bin ich neu in dirAhora nuevo soy en ti
Und neu bin ich in dir, jaY nuevo soy en ti, yeh

Denn 2. Korinther 5:17 sagtPorque Segunda de Conrintios 5:17 dice
So ist also, wenn jemand in Christus istDe modo que si alguno esta en Cristo
Eine neue Kreatur, die alten Dinge sind vergangenNueva criatura es, las cosas viejas pasaron
Siehe, alles ist neu gewordenHe aquí, todas son hechas nuevas
Barajas (uh ja, in dir, in deinem)Barajas (uh yeah, en ti, en tu)
PaunetoPauneto