Viene gente

Des gens viennent

Viene gente

Des gens viennent qui disent qu'ils n'ont jamais eu devantViene gente que dice que nunca ha tenido al frente
les vérités qui ne se disent jamais et qu'on ne ressent quelas verdades que nunca se dicen y sólo se sienten
et des mots qui ne veulent rien direy palabras que no dicen nada
si vides que les personnes qui un jour les ont prononcéstan vacías como las personas que un dia las dijeron

Des gens viennent qui disent de se taire, de ne rien chanterViene Gente que dice que calle que no cante nada
qui volent mon illusion d'un coup, ma foi amoureuseque se roba mi ilusión de golpe, mi fe enamorada
des gens à qui j'ai donné mon âmegente a las que les entregué el alma
des gens qui ne valorisent pas le calme que j'ai simplement offertgente que no valora la calma que simplemente di

Des gens viennent qui ne se rendent pas compte que la vie est courteViene Gente que no se da cuenta que la vida es corta
au moins la mienne l'est, si tu ne te montres pluspor lo menos la mía lo es, si tu ya no te asomas
et le mal que les gens onty lo malo que tiene la gente
c'est qu'ils ne se rendent pas compte qu'ils mententes que no se da cuenta que miente
quand ils disent que le passé est le passécuando dice pasado es pasado
qu'ils ne veulent pas avoir à nouveau l'amour à leurs côtésque no quiere tener a su lado de nuevo el amor

Des gens viennent qui disent que l'âme est engagéeViene Gente que dice que el alma esta comprometida
qui ne sort pas sa lune, sa magie, sa poésie éternelleque no saca su luna, su magia, su eterna poesía
des gens qui n'ont plus la forcegente que ya no tiene la fuerza
d'assumer qu'ils meurent d'envie de donner et de recevoirde asumir que se muere de ganas de dar y de recibir

Des gens viennent qui ne se rendent pas compte que ça ne m'importe plusViene Gente que no se da cuenta que ya no me importa
admettre que tu n'es plus ici, que ton absence me coupeasumir que ya no estás aqui que tu ausencia me corta
et le mal que ça a d'admettrey lo malo que tiene admitirlo
c'est que tu ne reviendras pas en le demandantes que no volverás con pedirlo
si tu as le doigt sur la gâchettesi tienes en tu dedo el gatillo
viens tirer et que l'amour meurt avec moiven dispara y que muera conmigo
entier l'amour, l'amour... l'amourentero el amor, el amor..el amor

Des gens viennent qui ne se rendent pas compte que la vie est courteViene Gente que no se da cuenta que la vida es corta
au moins la mienne l'est, si tu ne te montres pluspor lo menos la mía lo es, si tu ya no te asomas
et le mal que les gens onty lo malo que tiene la gente
c'est qu'ils ne se rendent pas compte qu'ils mententes que no se da cuenta que miente
quand ils disent que le passé est le passécuando dice pasado es pasado
qu'ils ne veulent pas avoir à nouveau l'amour à leurs côtésque no quiere tener a su lado de nuevo el amor

...et qu'ils ne se rendent pas compte que ça ne m'importe plus...y que no se da cuenta que ya no me importa
admettre que tu n'es plus ici, que ton absence me coupeasumir que ya no estás aqui que tu ausencia me corta
et le mal que ça a d'admettrey lo malo que tiene admitirlo
c'est que tu ne reviendras pas en le demandantes que no volverás con pedirlo
si tu as le doigt sur la gâchettesi tienes en tu dedo el gatillo
viens tirer et que l'amour meurt avec moi entier l'amourven dispara y que muera conmigo entero el amor
l'amour... l'amour... ouais ouais ouais... l'amourel amor..el amor..yeah yeah yeah...el amor