Here

Ici

Here

J'étais habillé pour réussirI was dressed for success
Mais la réussite ne vient jamaisBut success it never comes
Et je suis le seul à rireAnd I'm the only one who laughs
De tes blagues quand elles sont si nullesAt your jokes when they are so bad
Et tes blagues sont toujours nullesAnd your jokes are always bad
Mais elles ne sont pas aussi nulles que çaBut they're not as bad as this

Viens prier avec nousCome join us in a prayer
On t'attendra, t'attendra oùWe'll be waiting, waiting where
Tout se termine iciEverything's ending here

Et toute cette stérile frénésie se défendAnd all the sterile striking it defends
Un quai vide que tu abandonnesAn empty dock you cast away
Et la pluie sur ton frontAnd rain upon your forehead
Où la brume est à louer si c'est trop clairWhere the mist's for hire if it's just too clear
Passons notre dernier quart d'heure au hasardLet's spend our last quarter stance randomly
Redescendons au centre commercial encore une foisGo down to the outlet once again

Portraits peints de minions et d'esclavesPainted portraits of minions and slaves
Des obsédés et des pièces d'un soirCrotch-mavens and one-night plays
Sont-ils les seuls à rire ?Are they the only ones who laugh?
Des blagues quand elles sont si nullesAt the jokes when they are so bad
Et les blagues, elles sont toujours nullesAnd the jokes they're always bad
Mais elles ne sont pas aussi nulles que çaBut they're not as bad as this

Viens prier avec nousCome join us in a prayer
On t'attendra, t'attendra oùWe'll be waiting, waiting where
Tout se termine iciEverything's ending here

Et toutes ces bougies espagnoles invenduesAnd all the Spanish candles unsold
Sont parties pour çaAway have gone to this
Et un morceau de montagne qui s'étireAnd a run-on piece of mount on
Tremble, frissonne, file sur l'autorouteTrembles, shivers, runs down the freeway
Je suppose qu'elle a dépensé son dernier quart d'heure au hasardI guess she spent her last quarter randomly
Je suppose qu'une supposition est le mieux que je puisse faire, que je puisse faireI guess a guess is the best I'll do, I'll do

La dernière fois, la dernière foisLast time, last time
C'était la meilleure foisWas the best time
Qu'on a passée au hasardWe spent randomly