Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 900

Conduit For Sale!

Pavement

Letra

¡Conducto en Venta!

Conduit For Sale!

Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando y lo intentaréI'm tryin' and I'll try
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando y lo intentaréI'm tryin' and I'll try

Imagina si puedes, un herr proctor, alias y nobleImagine if you will, a herr proctor, alias and nobleman
Hijo de hijo del cielo, y de descendienteSon of son of sky, and of scion
Parte de su rica herencia parceladaPart of his rich inheritance parceled
Y generosa sentencia de divorcio inmediataAnd generous divorce sentence forthwith being
Ciertos bloques de tierra y viviendasCertain blocks of land and living quarters
Considerados por todos los caballeros y sus esposasDeemed by all gentlemen and wives thereof
Como groseramente humanos y francamente, bastante limpiosTo be grossly humane and frankly, quite undirty

Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando y lo intentaréI'm tryin' and I'll try
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando y lo intentaréI'm tryin' and I'll try

Herr proctor, en su envidiable buen gustoHerr proctor, in his enviable good taste
Intenta una rápida escapada a través de periódicos localesTries quick escape gambit via local periodicals
Pero nadie acepta - la tierra, no envidiadaBut no takers - the land, unenvied
Estacionada en el conducto entre dos celdasStationed in the conduit between two cells
Una verdadera tierra de nadie, una gama deA veritable no-man's-land, array of
Materiales de cartón de la pensión y papel tapiz de monóxido de carbonoThe flophouse cardboard materials and carbon-monoxide wallpaper
Todo lo que sus chicos de brigada-deck torino preguntan es irrelevanteAll his brig-deck torino boys ask is irrelevant

Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando y lo intentaréI'm tryin' and I'll try
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando y lo intentaréI'm tryin' and I'll try

(Nadie va a salvarme, nadie va a hacerme reorganizar)(No one's gonna save me, no one's gonna make me rearrange)
Incapaz de soportar el escándalo, ray, filántropoUnable to bear the scandal, ray, philanthropist
Alquila una casa de mala muerte en el conductoRents low-down scab house in conduit
Herr proctor ofrece dicha tierra por una canciónHerr proctor offers said land for a song
Pero nadie quiere cantar (nadie va a salvarme, nadie va a hacerme reorganizar)But no one wants to sing (no one's gonna save me, no one's gonna make me rearrange)
En un intento por mantener privilegios sociales, pero disfrazarlo como buena voluntadIn an attempt to retain social privileges, yet mask it as goodwill
Él dice a los miembros del conductoHe says to the conduit members
Tomen este viejo árbol podrido y hagan que dé frutosTake this rotten old tree and make it bear fruit
Los vítores estallaron en todo el asentamiento limpioCheers erupted throughout the clean settlement
Se escuchó a un hombre italiano decirAn italian male was heard to say
Entre aquí y allá es mejor que estar en uno u otro lugarBetween here and there is better than either here or there

Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando y lo intentaréI'm tryin' and I'll try
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando y lo intentaréI'm tryin' and I'll try

Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin'
Estoy intentando, estoy intentando, estoy intentandoI'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'

Escrita por: Stephen Malkmus. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Augusto. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pavement y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección