O Anjo e o Diabo

El Ángel y el Diablo

O Anjo e o Diabo

Estoy aquí loco para aclarar,Estou aqui maluco para esclarecer,
No soy más que nadie, así que trata de entender;Não sou mais que ninguem, então tente entender;
Mi calibre dispara información a la mente, idiota,O meu calibre dispara informação para a mente, otário,
Ven aquí, siente el puro veneno;Chega ai, sinta o puro veneno;
Del banquillo sujeto pero mantén el respeto,Da bancada sujeito mas mantenha o respeito,
Nunca fuimos sospechosos, pabellón en el esquema;Nunca fomos suspeitos, pavilhão no esquema;
Disfrazado eres tú, así que no intentes huir,Mascarado é você, pois não tente correr,
Asegúrate de entender la palabra demente;Ve se fique ciente da palavra demente;
Nuestro sonido te mueve, te informa, te conmueve,O nosso som te move, te informa, te comove,
Porque aquí tengo derecho, zona sur mi territorio,Pois aqui tenho direito, zona sul meu território,
Clec, Bum, ya fue, te atropello en el sonido,Clec, Bum, já era, te atropelo no som,
Tú te crees el bueno, con el calibre en la mano;Você se julga o bom, com o calibre na mão;

[Estribillo][Refrão]
El ángel y el diablo, el diablo es profano,O anjo e o diabo, o diabo é profano,
El ángel es para los hermanos, mi rap insano;O anjo é pros mano, meu rap insano;

Sigo adelante con el rap, nervioso que te hiere,Vou prosseguindo rap, nervoso que te fere,
Tiro la capucha y veo para quién sirve;Jogo capuz e vejo pra quem é que serve;
Y sin disfrazar ni maquillar,E sem disfarçar e nem maquiar,
Enemigo del estado no vengas a disculparte;Inimigo do estado não venha se desculpar;
Aquí es zona de peligro, hermano de sangre, tenlo presente,Aqui é zona de perigo, irmão de sangue saiba disso,
Pabellón 9, nuestro sonido aquí ahora;Pavilhão 9, o nosso som aqui agora;

[Estribillo][Refrão]
El ángel y el diablo, el diablo es profano,O anjo e o diabo, o diabo é profano,
El ángel es para los hermanos, mi rap insano;[4x]O anjo é pros mano, meu rap insano;[4x]

Te trato con respeto, por eso no hay para nadie,Trato você com respeito, por isso não tem pra ninguém,
Mi vicio son rimas y ritmos también;O meu vício são rimas e batidas também;
Y todo esto es lo que vicia, alerta al sistema que desacredita;E tudo isso é que vicia, alerta pro sistema que desacredita;
Sigo como Jack, pedazo por pedazo,Prossigo como Jack, pedaço por pedaço,
Soy tu fiebre, quita los golpes, clec-clec, socorro,Eu sou a sua febre, tira os murro, clec-clec, socorro,
El Robin Hood del morro dijo,O Robin Wood do morro falou,
Ya te lo dije, no soy emperador;Eu ja te disse, não sou imperador;
Y vienes tú intimidándome así,E vem você me intimando desse jeito,
Todos somos iguales ante el Dios supremo,somos todos iguais perante o Deus supremo,
Escucha Hip Hop, Hardcore,Se liga só Hip Hop, Hardcore,
En la información, en el mensaje, en la palabra, en la base;Na informação, na mensagem, na palavra, na base;

[Estribillo][Refrão]
El ángel y el diablo, el diablo es profano,O anjo e o diabo, o diabo é profano,
El ángel es para los hermanos, mi rap insano;[4x]O anjo é pros mano, meu rap insano;[4x]

Mi rap insano;[3x]Meu rap insano;[3x]