Kid Cotton

Niño Algodón

Kid Cotton

JohnnyJohnny
Deja tu hozLay your sickle down
Deja de joderCut this shit out
Deja tu hozLay your sickle down
Eres mi único chicoYou're my only boy
Que no lastimaría a una moscaThat wouldn't break a fly
No la elegíI don't choose her
Todo se deshizo esa nocheIt came undone that night
Sé que estás enojadoI know you're mad
Te sientes traicionado, confundidoYou feel betrayed, confused
Toma el lado de tu mamáTake your mama's side
Eres lo únicoYou're the one thing
Que no soporto perderI can't stand to lose

Chico de ojos azulesBlue-eyed boy
Tu cabello tan rubio que es blancoYour hair so blonde it's white
Sal de la oscuridadCome out of the darkness
Y entra en la luzAnd come into the light
Tu rostro es como una cadenaYour face is like a chain
Que me lleva a casaYou bring to lead me home
Una y otra vezTime and time again
Eres el únicoYou're the only one
Chico bonitoPretty boy

El camino está solo y vacío sin que tú estés acostado en élThe road is alone and empty enough without you lying in it
Mi chicoMy boy
El camino ya es lo suficientemente triste sin que mueras en élThe road is already but sad enough without you dying in it

JohnnyJohnny
Me alegra tanto brillarI'm so glad to shine
Limpia tus lágrimasWipe away your tears
Deja que tu botella brilleLet your bottle shine
Tus overoles no son suficientes contra el fríoYour overalls aren't much against the cold
No hay suficiente enojoNot much anger
Que tus bolsillos puedan contenerCan your pockets hold
Chico bonitoPretty boy

El camino es lo suficientemente triste y caluroso sin que estés acostado en élThe road is sad and hot enough without you lying in it
Sí, chicoYeah, boy
El camino está solo y vacío sin que mueras en élThe road is alone and empty enough without you dying in it

Mi chico me recuerdaMy boy reminds me
Todas las discrepanciasOf all discrepancies
Entre cómo esBetween how it is
Y cómo se supone que debe serAnd how it's supposed to be
Aquí estoy, SeñorHere I am, Lord
Así que toma otroSo take another one
Cotton es perfectoCotton's perfect
Pero él es el únicoBut he's the only one
Mi chico me recuerdaMy boy reminds me
Todas las discrepanciasOf all discrepancies
Entre quién soyBetween who I am
Y quién se supone que debo serAnd who I'm supposed to be
Chico de ojos azulesBlue-eyed boy
Cabello tan rubio que es blancoHair so blonde it's white
Deja que tus ojos brillenLet your eyes shine
Vuelve a la luzCome back into the light
Necesito recuperar a CottonI need to get Cotton back
Si recuperamos a CottonIf we get Cotton back
Recuperaremos a CottonWe'll get Cotton back
Por favor, chicoPlease, boy