Het Gewicht Van Mijn Trots

Weight Of My Pride

De regen valt en verduistert de grondRain's falling down and just darkens the ground
Een geluid dat ik eerder heb gehoord, maar ik weet het niet zekerA sound that I've heard before but I'm not sure
Je houdt me weg van de plek waar jij bent geweestYou keep me away from the place where you've been
Maar nu herinner ik me waarom je daar wegblijftBut now I remember why you stay away from there
Als je valt naar de grondWhen you're falling to the ground
Wat zie je dan?What do you see?
Je trots gaat omlaag met de realiteitYour pride is going down with reality
Je kunt proberen op te staanYou may try to stand up
Maar je zult beseffen dat je dromen weg zijnBut you'll realize your dreams are gone

Het gewicht van mijn trotsThe weight of my pride
Heb ik dat echt nodig?Do I really need that?

Het gewicht van mijn trotsThe weight of my pride
Heb ik dat echt nodig?Do I really need that?

Je zegt dat we eerder hebben gepraat, ik herinner het me nietYou say we've talked before, I don't remember that
Het gewicht van mijn trots heeft me weer verwoestThe weight of my pride has destroyed me again
Maar vertel me, hoe voelt het als je liegt?But tell me how does it feel when you tell a lie
Dus vertel me, wie is er gek? Ben ik het of ben jij het?So tell me who's insane is it me or is it you?
Als je valt naar de grondWhen you're falling to the ground
Wat zie je dan?What do you see?
Je trots gaat omlaag met de realiteitYour pride is going down with reality
Je kunt proberen op te staanYou may try to stand up
Maar je zult beseffen dat je dromen weg zijnBut you'll realize your dreams are gone
Ik weet dat ik misschien instortI know maybe I'm breaking down
Maar het is echt, man, dit is een ander deel van mijBut It's real man, this is another part of me
Vergeet dat, alles wat je wilt dat ik zegForget that, everything you want me to say
Laat me gewoon met rust, vertrouw me nu nietJust leave me alone don't trust me for now
Je zegt dat ik de gek ben, maar jij bent al fucked upYou say I'm the crazy but you're already fucked up
Kijk jezelf onder ogen, maar dat kan je niet, want je bent een leugenaarFace up to yourself but you can't cuz you're a liar
Het enige wat je doet is wegrennen voor je waarheidOnly thing you do is to run away from your truth
Grote bek, verlaat mijn stad, trutBig mouth, get your ass out of my town bitch

De regen valt en verduistert de grondRain's falling down and just darkens the ground
Een geluid dat ik eerder heb gehoord, maar ik weet het niet zekerA sound that I've heard before but I'm not sure
Je houdt me weg van de plek waar jij bent geweestYou keep me away from the place where you've been
Ik probeer me de plek te herinnerenI try to remember the place
Is dat in mijn hoofd?Is that in my mind?

Als je valt naar de grondWhen you're falling to the ground
Wat zie je dan?What do you see?
Je trots gaat omlaag met de realiteitYour pride is going down with reality
Je kunt proberen op te staanYou may try to stand up
Maar je zult beseffen dat je dromen weg zijnBut you'll realize your dreams are gone
Er is iets dat ik mis in mijn levenThere is something that I miss in my life
Er is niets meer om te redden dat in mij zitThere's nothing left to save that's inside of me
Ik kan proberen het te begrijpenI might try to understand
Dan zal ik ontdekken dat mijn dromen hier zijnThen I'll figure out my dreams are here
Mijn dromen zijn hierMy dreams are here