Resurrection (feat. Masato from Coldrain & Hazuki)

Resurrección (feat. Masato de Coldrain & Hazuki)

Resurrection (feat. Masato from Coldrain & Hazuki)

Un agujero frío y vacíoA cold and empty hole
El lugar más oscuro que conozcoThe darkest place I know
Es donde me escondí por tanto tiempoIs where I hid myself for so long
Si tuviera solo un deseo, encontraría una forma de quedarmeIf I had just one wish I'd find a way to stay
Quedarme adentro para siempre completamente soloStay inside forever all alone
Pero ¿me entenderías?But would you understand?
Si todavía quisiera cambiarIf I still wanted to change
Tirarlo todo y empezar de nuevoThrow it all away and start over again

Tomo el aire que respiroTake the air I'm breathing
Sufoco mi alma desgastadaSuffocate my worn out soul
Dejo que mi corazón siga sangrandoLet my heart keep bleeding
Porque mientras más duele por dentroBecause the more it hurts inside
Es prueba de que sigo vivoIs proof I'm still alive
Tomo el aire que respiroTake the air I'm breathing
Dejo que el dolor se convierta en el cuchilloLet the pain become the knife
Que mata lo que he llegado a serThat kills what I've become

He vistoI've seen
Todo lo que hay que verAll there is to see
Lo mejor y lo peor de míThe best and worst of me
Así que ahora es tiempo de enfrentar a estos enemigosSo now it's time to face these enemies
Todos los demonios dentro de míAll the demons inside me
Nunca verán el fin de míThey will never see the end of me
Porque esta es mi última resurrecciónBecause this is my last resurrection

Miré al diablo a los ojosI looked the devil in the eye
Vi su fuego arderWatched his fire burn
No es mi momentoIt's not my time

Tomo el aire que respiroTake the air I'm breathing
Sufoco mi alma desgastadaSuffocate my worn out soul
Dejo que mi corazón siga sangrandoLet my heart keep bleeding
Porque mientras más duele por dentroBecause the more it hurts inside
Es prueba de que sigo vivoIs proof I'm still alive
Tomo el aire que respiroTake the air I'm breathing
Dejo que el dolor se convierta en el cuchilloLet the pain become the knife
Que mata lo que he llegado a serThat kills what I've become

He vistoI've seen
Todo lo que hay que verAll there is to see
Lo mejor y lo peor de míThe best and worst of me
Así que ahora es tiempo de enfrentar a estos enemigosSo now it's time to face these enemies
Todos los demonios dentro de míAll the demons inside me
Nunca verán el fin de míThey will never see the end of me
Porque esta es mi última resurrecciónBecause this is my last resurrection

Veremos el sol por siempreWe shall see the sun forever
Guiándonos a través del dolor y el sufrimientoGuide us through the pain and suffer
Deja que su voz resida por siempreLet his voice reside forever
Fuerte y claro, lo escucho gritarLoud and clear, I hear him screaming

Veremos el sol por siempreWe shall see the sun forever
Guiándonos a través del dolor y el sufrimientoGuide us through the pain and suffer
Deja que su voz resida por siempreLet his voice reside forever
Fuerte y claro, aún estás aquí conmigoLoud and clear, you're still here with me

Veremos el sol por siempreWe shall see the sun forever
Guiándonos a través del dolor y el sufrimientoGuide us through the pain and suffer
Deja que su voz resida por siempreLet his voice reside forever
Fuerte y claro, lo escucho gritarLoud and clear, I hear him screaming

Veremos el sol por siempreWe shall see the sun forever
Guiándonos a través del dolor y el sufrimientoGuide us through the pain and suffer
Deja que su voz resida por siempreLet his voice reside forever
Fuerte y claro, aún estás aquí conmigoLoud and clear, you're still here with me