Ups And Downs

Subidas y bajadas

Ups And Downs

Todo lo que he encontrado a través de las subidas y bajadasAll that I've found through the ups and downs
Es que no lo tendría de otra maneraIs that I'd have it no other way
La vida en crudo es frágil y fuerte a la vezLife in the raw is both fragile and strong
Es encantadora y fea al mismo tiempoIt's both lovely and ugly the same
¿Quién puede afirmar que cuando están en su mejor momentoWho can attest that when they're at their best
Su peor momento sigue acechando de cerca?Oh their worst is still crouching close behind
Es llegar a la paz con la oscuridad en míIt's coming to peace with the darkness in me
Lo que permite que la verdadera luz brille en mi interiorThat allows the true light to shine inside
Así que déjalo ir, porque aún estamos lejos de casaSo let it go, for we are still far from home
Aunque intentes y sigas intentando escaparThough you try and try to escape
Vivir y amar siempre será peligrosoTo live and to love will always be dangerous
Pero es mejor que jugar seguroBut it's better than playing it safe
Estamos compuestos de una sinfonía de notasWe are composed of a symphony of notes
Cada vida es música para sus oídosEvery life is as music to His ears
Tocaré mi melodía, ya sea inquietante o dulceI'll play my melody be it haunting be it sweet
Sin avergonzarme de lo que cualquiera pueda escucharUnashamed of what anyone might hear
Así que cuando la carga te rompa la espalda y tu voluntadSo when the load breaks your back and your will
Debes seguir manteniendo tu corazón en el juegoYou must still keep your heart in the game
Vivir y amar siempre será peligrosoTo live and to love will always be dangerous
Pero es mejor que jugar seguroBut it's better than playing it safe
Así que déjalo ir, cuando no se sienta como hogarSo let it go, when it don't feel like home
Cuando por dentro sea tu única escapatoriaWhen inside is your only escape
Vivir y amar siempre será peligrosoTo live and to love will always be dangerous
Pero ¿lo querrías de otra manera?But would you want it any other way?