The Only One

El único

The Only One

¿Alguna vez hiciste creer
Did you ever make believe
Que eras otra persona
That you were someone else
Alguien que no sea usted mismo
Someone not yourself
Te saldrías con la tuya
You’d get away with everything
Y nunca tener que decirle
And never have to tell
Pero nunca se podía decir
But you could never tell
Y en tus sueños mil veces
And in your dreams a thousand times
Abriste la boca
You opened up your mouth
La verdad se derramó
The truth came spilling out
Cuando te despiertas a tu lado
When you wake up by your side
El amor al que le has mentido
The love that you have lied to
Nunca tuve una duda
Never had a doubt

Lo que lo hace mucho más difícil
Which makes it so much harder

Eras el único, eras el único
You were the only one, you were the only one
Estas cosas no se pueden deshacer, así que por favor no me preguntes cómo
These things can’t be undone, so please don’t ask me how
Fuiste el único hasta ahora
You were the only one ‘til now

¿Alguna vez hiciste creer
Did you ever make believe
Que pudieras sentir lo mismo
That you could feel the same
¿Cuando todo había cambiado?
When everything had changed?
¿Podrías pedirle a tu amor que se quede?
Could you ask your love to stay
Ponte tu vergüenza escarlata
Wear your scarlet shame
¿Sabiendo que los traicionaste?
Knowing you betrayed them?
¿Esperarías mil años?
Would you wait a thousand years
¿Si eso es cuánto tiempo se tarda en confiar en ti?
If that’s how long it takes to trust you?
¿Alguna vez desaparecerá?
Will it ever go away?
¿Los sentimientos se desvanecerán?
Will the feelings ever fade?
¿Y si nunca desaparece?
What if it never goes away?

Lo que lo hace mucho más difícil
Which makes it so much harder

Y lo siento, lo siento mucho. No puedo imaginar cómo te sientes
And I’m sorry, so sorry. I cannot imagine how you feel
Estoy desesperado y vacío, descompuesto, descompuesto, descompuesto
I’m desperate and empty, broken down, broken down, broken down