Two Loves (Say It's Me)

Dos Amores (Di Que Soy Yo)

Two Loves (Say It's Me)

Dos amores viviendo, dos amores respirando, dos amores no pueden existirTwo loves living, two loves breathing, two loves cannot exist
Dos amores en guerra, dos amores peleando, uno eventualmente ganaráTwo loves warring, two loves fighting, one will eventually win

Di que soy yo y estaré allí para tiSay it’s me and I will be there for you
Di que soy yo pero, amor, no te compartiré, noSay it’s me but, love, I won’t share you, no
Di que soy yo, di que soy yo, di que soy yo, di que soy yoSay it’s me, say it’s me, say it’s me, say it

Dos amores cantando un simple coro, dos amores captando cada oídoTwo loves singing one simple chorus, two loves bending each ear
Y para escuchar, oh debes enfocarte, así que dime ¿cuál amor escuchas?And to listen, oh you must focus, so tell me which love do you hear?

Ahora sé por qué estas cosas están envueltas en lágrimasNow I know why these things are tied up in tears
Son todas mis esperanzas y son todos mis miedosIt’s all of my hopes and it is all my fears

Dos amores te aman y tú amas a dos amoresTwo loves love you and you love two loves
¿Cuál tomará el segundo lugar?Which will take second place?
Necesito una respuesta, debes decidir porque no puedo seguir viviendo de esta maneraI need an answer you must decide cause I can’t go on living this way