Des Schwarze Metall-eisen

El Metal Negro de Hierro

Des Schwarze Metall-eisen

Me recuerda a los gobernantes de la guerra/caza por los sentimientos:Ich werde von den gefuehlen an die herrscher des kriegens/jagens erinnert:
Dientes descubiertos y sonidos de armas que golpean la carne.Fletschende zaehne und geraeusche der waffen, welche auf fleisch auftreffen.
La náusea sube en mí,Uebelkeit steigt in mir empor,
Cuando las imágenes de los afilados dientes y cuchillas que se clavan en la carne blanca aparecen ante mis ojos internosWenn die bilder der sich in weisses fleisch grabenden, spitzen zaehne und klingen vor meinem inneren auge erscheinen
Y me doy cuenta de cómo me sumerjo en la oscuridad.Und ich merke, wie ich eingehe in die finsternis.

La oscuridad azulada del metal negro de hierro de mi hoja...Die blaeuliche dunkelheit des schwarzen metal-eisens meiner klinge...