Se Eu Tivesse

Si Yo Hubiera

Se Eu Tivesse

Si yo hubieraSe eu tivesse
Planeado mejor sin estrésPlanejado melhor sem stress
OlvídaloEsquece
Tal vez ni siquiera sea un plan de pazqimTalvez nem seja plano do pazqim
(¿Cómo así?)(Como assim?)

Tal vez sea un plan extraterrestreTalvez seja um plano extraterrestre
Que desconocemosQue a gente desconhece
Pero tiene sentido al finalMas faz sentido no fim

Maldito el errorMaldito o vacilo
Que saca la vida de los rielesQue tira vida do trilho
Desgarra el almaRasga alma
Sueño ahoraSonho agora
Solo en el sueño ligeroSó no cochilo

AplausosPalmas
Cierran las cortinas del teatroFecham as cortinas do teatro
TraumasTraumas
Pagas caro por estar curtidoPaga caro pra ta calejado

Morí un poco en cada florMorri um pouco em cada flor
Pero aún hay jardínMas ainda tem jardim
El perfume dice que síO perfume diz que sim
A aquellos que lloren por míA quem chore por mim

Necesito pensar en cosas buenasPreciso pensar em coisas boas
Para que todo fluyaPra tudo fluir
Reconocer lo que está rotoReconhecer o que ta quebrado
Y reconstruirE reconstruir

Por peor que seaPor pior q for
SiempreSempre
Hay algo que perderHa oq se perder

Si sabes quéSe sabe oq

Vuelvo vuelvoVolto volto
Que un parpadeoQue uma piscada
Y pierdes el puntoE perde o ponto
Si fuera en el intercambioSe fosse na trocação
No habría descuentoNum ia ter desconto

No se puede entenderNão dá pra entender
Solo mirando la vitrinaSó olhando a vitrine
Ni menospreciarNem dismerecer
A los que se deprimenOs que se deprimem

Por eso sigoPor isso eu sigo
En esta sagaNessa saga
Pero nunca a ciegasMas nunca as cegas
Tormenta en la menteTempestade na mente
La pluma se descargaCaneta descarrega

Si yo hubieraSe eu tivesse
Planeado mejor sin estrésPlanejado melhor sem stress
OlvídaloEsquece
Tal vez ni siquiera sea un plan de pazqimTalvez nem seja plano do pazqim
(¿Cómo así?)(Como assim?)

Tal vez sea un plan extraterrestreTalvez seja um plano extraterrestre
Que desconocemosQue a gente desconhece
Pero tiene sentido al finalMas faz sentido no fim

Nunca te olvidaréNunca vou te esquecer
Pero bien que quisieraMas bem que eu queria
No sé si quisieraNao sei se eu queria
Pero deberíaMas eu deveria

Yo simplemente no estaba preparadoEu só num tava preparado
O quién sabeOu vai saber
El plan era más grandeO plano era maior
Para mí y para tiPra mim e pra você

Del amor no mueroDe amor eu nao morro
Pero sin amor no vivoMas sem amor eu nao vivo
Es complicadoÉ complicado
Ahí se complicaAi fica dificil

Si fuera fácilSe fosse facil
No le daríamos valorA gente num ia dar valor
No siempre, no siempreNem sempre nem sempre
Pero tardoMas demoro
TardoDemoro
Estoy en la escenaEu to na cena
No se ha acabado la películaNum acabou o filme
El guionistaO roteirista
Es mejor que Steven SpielbergÉ melhor que steven spielberg
Pero la mejor cámara es el ojoMas a melhor camera é o olho
Y el oídoE o ouvido
No habrá forma de decir que no tiene sentidoNum vai ter como dizer que não faz sentido
ChequeCheque
En la distracción en el tablero se muevenNa distração no tabuleiro mexem
Cash cashCash cash
Lo que todos quierenOq tods querem

Si yo hubieraSe eu tivesse
Planeado mejor sin estrésPlanejado melhor sem stress
OlvídaloEsquece
Tal vez ni siquiera sea un plan de pazqimTalvez nem seja plano do pazqim
(¿Cómo así?)(Como assim?)

Tal vez sea un plan extraterrestreTalvez seja um plano extraterrestre
Que desconocemosQue a gente desconhece
Pero tiene sentido al finalMas faz sentido no fim

Si yo hubieraSe eu tivesse
Planeado mejor sin estrésPlanejado melhor sem stress
OlvídaloEsquece
Tal vez ni siquiera sea un plan de pazqimTalvez nem seja plano do pazqim
(¿Cómo así?)(Como assim?)

Tal vez sea un plan extraterrestreTalvez seja um plano extraterrestre
Que desconocemosQue a gente desconhece
Pero tiene sentido al finalMas faz sentido no fim