Saturn's Somber Moons... (The Voyage)

Las Sombrías Lunas de Saturno... (El Viaje)

Saturn's Somber Moons... (The Voyage)

Escondidos, por el eclipse centenario de Saturno, las estrellas oscuras se alinean...yHidden, by Saturn's centennial eclipse, the dark-stars align...and
Más allá de los paisajes desolados, oculto bien lejos de los ojos de todos los hombres, yace un lugar,Beyond the desolate landscapes, hidden well from all mans eye, lies a place,
En una dimensión inimaginable...In a dimension undreamed of...
Aquí la bestia se alimentará, y aquí, los planetas caerán...Here the beast will feast, and here, planets will fall...
Sigue el eco de las campanas, hacia el palacio en el lago de lágrimas...Follow the echo of bells, to the palace in the lake of tears...

Un dolor interminable, en el amanecer de los milenios, y en un salón de baile vacío, los demoniosEndless grief, at millenniums dawn, and in an empty ballroom, demons
¡Despiden al mundo!Beckon the world farewell !

En el amanecer de la nueva era... Los planetas se inclinarán ante la bestia... La renovación está cerca...At the dawn of the new aeon... Planets will bow to the beast... Renewal is at hand...