Judgement Day

Día del Juicio

Judgement Day

El martillo cae, el silencio se quiebraThe gavel falls, the silence breaks
Un peso pesado, la tierra tiemblaA heavy weight, the earth it shakes
En la sala del destino, estamosIn the courtroom of fate, we stand
Atados por cadenas de nuestras propias manosBound by chains of our own hands

Ecos de pecados pasados chocanEchoes of sins past collide
Bajo la luz de la verdad, sin dónde esconderseIn the glare of truth, nowhere to hide
Las balanzas de la justicia, nos aplastanThe scales of justice, they weigh us down
En esta hora final, todos nos reunimosIn this final hour, we all come around

Día del Juicio, ha llegado el ajuste de cuentasJudgement Day, the reckoning has come
Por cada acción, cada error que hemos cometidoFor every deed, every wrong we've done
El veredicto está dado, sin lugar para escaparThe verdict's cast, no place to stray
En la corte del destino, enfrentamos nuestra luchaIn the court of destiny, we face our fray

Los testigos hablan, sus voces fríasWitnesses speak, their voices cold
Desvelando historias que quedaron sin contarUnveiling stories left untold
Cada mentira y cada lágrimaEvery lie and every tear
A la luz de la justicia, cristalinaIn the light of justice, crystal clear

Cuando el martillo golpea, la verdad se revelaAs the gavel strikes, the truth is known
Las semillas de nuestras decisiones, hemos sembradoThe seeds of our choices, we have sown
En esta sala donde los ecos clamanIn this chamber where the echoes cry
Debemos confrontar las razones por las queWe must confront the reasons why

Día del Juicio, ha llegado el ajuste de cuentasJudgement Day, the reckoning has come
Por cada acción, cada error que hemos cometidoFor every deed, every wrong we've done
El veredicto está dado, sin lugar para escaparThe verdict's cast, no place to stray
En la corte del destino, enfrentamos nuestra luchaIn the court of destiny, we face our fray

No más sombras, no más velosNo more shadows, no more veils
El pasado se despliega, la verdad prevaleceThe past unfolds, the truth prevails
Estamos expuestos a la luz del díaWe stand exposed in the light of day
Para enfrentar la justicia que debemos saldarTo face the justice we must repay

Día del Juicio, ha llegado el ajuste de cuentasJudgement Day, the reckoning has come
Por cada acción, cada error que hemos cometidoFor every deed, every wrong we've done
El veredicto está dado, sin lugar para escaparThe verdict's cast, no place to stray
En la corte del destino, enfrentamos nuestra luchaIn the court of destiny, we face our fray
Día del Juicio, no hay más tiempo que perderJudgement Day, no more time to delay
En la corte del destino, todos debemos pagarIn the court of destiny, we all must pay