Fundo do Mar

Fondo del Mar

Fundo do Mar

Tô llamándote para contarteTô te ligando pra te contar
Que ya estoy mejor con estoQue já estou melhor com isso
Tú eres de ellos, tú eres ellosVocê é deles, você é eles
¿Qué hacer? Oh, iéFazer o quê? Oh, iê

Tô llamándote para alegrarteTô te ligando pra te alegrar
Porque estoy más viejo por estoPois tô mais velho por isso
Solo no sé si realmente ese es el significadoSó não sei se é mesmo esse o sentido
Que ser viejo quiere decirQue ser velho quer dizer
Pero créemeMas pode crer

Me siento un poco diferenteMe sinto um pouco diferente
Pero no sé exactamenteMas não sei exatamente
Cuando me miro en el espejoQuando me olho no espelho
A veces estoy grisAs vezes estou cinza
A veces soy rojoAs vezes sou vermelho

Me siento un poco diferenteMe sinto um pouco diferente
Pero no sé exactamenteMas não sei exatamente
Cuando me miro en el espejoQuando me olho no espelho
A veces estoy grisÀs vezes estou cinza
A veces soy rojoÀs vezes sou vermelho
No me parezcoNão me assemelho

Y es casi todo el mundoE é quase todo mundo
O casi todo, o todo el mundoOu quase tudo, ou todo mundo
Tan igualTão igual
VirtualVirtual

Y es casi todo el mundoE é quase todo mundo
O casi todo, o todo el mundoOu quase tudo, ou todo mundo
Tan igualTão igual

Virtual en el sentidoVirtual no sentido
De sentidos construidosDe sentidos construídos
En una forma nu-narralNuma forma nu-narral

Virtual en el sentido de sentidos envueltosVirtual no sentido de sentidos envolvidos
En una forma nu-narralNuma forma nu-narral
Muy mal vistoMuito mal pelo visto

Oh, ¿cómo puedo explicar?Oh, how can I explain?
Es tan difícil seguir adelanteIt’s so hard to get on

Voy a llamar a la sirenaEu vou ligar pra sereia
Voy a escuchar su hechizoVou ouvir seu feitiço
Voy a caer en su cantoVou cair em seu canto
Y luegoE depois
En silencio en mi rincónQuieto no meu canto
Pájaro cantandoPássaro cantando
PodríaPoderá
Podría devorarmePoderá me devorar

Voy a llamar a la sirenaEu vou ligar pra sereia
Voy a escuchar su hechizoVou ouvir seu feitiço
Voy a caer en su cantoVou cair em seu canto
Y luegoE depois
En silencio en mi rincónQuieto no meu canto
Pájaro cantandoPássaro cantando
PodríaPoderá
Podría devorarmePoderá me devorar

AlláLá

Sobre las arenas de la playaSobre as areias da praia
Luego escondidaDepois escondida
En el fondo de las aguas un montónNo fundo das águas um monte
Dentro del fondo de las aguasPor dentro do fundo das águas
En el fondo del marNo fundo do mar

Sobre las arenas playa y luego escondidaSobre as areias praia e depois escondida
Dentro de la arena un montónPor dentro da areia um monte
Dentro del fondo de las aguasPor dentro do fundo das águas
En el fondo del marNo fundo do mar

Y esto aquí mismo oscuroE isso aqui mesmo escuro
Prometo estar vivoEu prometo estar vivo
Dentro de las aguas un montónPor dentro das águas um monte
Dentro del fondo de las aguasPor dentro do fundo das águas
En el fondo del marNo fundo da mar

Sobre las arenas, de la playaSobre as areias, da praia
Escondido, en un montónEscondido, num monte
En el fondo de las aguasNo fundo das águas
En el fondoNo fundo
Del marDo mar

Hasta luegoAté já
HastaAté
Hasta luegoAté já
Hasta el marAté o mar

HastaAté
Hasta luegoAté já
Hasta el marAté o mar