Governador Jones Manoel

Gobernador Jones Manoel

Governador Jones Manoel

Con permiso, jugadorCom licença, jogador
¿Sabes cómo llegar al Cais de Santa Rita?Tu sabe como é que eu chego no Cais de Santa Rita?
¡Claro que sí!Claro que sei!

¡Vamos, mi gente!Bora minha gente!
¡Esta es para todo el pueblo trabajador de Pernambuco!Essa é pra todo o povo trabalhador pernambucano!
¿Estás cansado, verdad?Tu tá cansado, né?
Presta atención a la ideaSe liga na ideia

¡Saludos, camaradas!Salve, camaradas!
¡Vamos a resistir!Vamos resistir!
Como Francisco JuliãoComo Francisco Julião
¡Dandara y Zumbi!Dandara e Zumbi!

¡El futuro es ahora!O futuro é agora!
¡Ten fe!Tu bota fé!
Solo quien lo siente en la pielSó quem sente na pele
¡Sabe cómo es!É quem sabe como é!

El pueblo trabajador debe ser representadoO povo trabalhador tem que ser representado
Por el camarada que está de nuestro ladoPelo camarada que está do nosso lado!
Ya ha pasado hambreEle já passou fome
Es luchadorÉ batalhador
¡Jones Manoel entiende nuestro dolor!Jones Manoel entende nossa dor!

Esta es la hora del cambioEssa é a hora da mudança
¡Tenemos que valorarlo!Temos que dar valor!
¡21! ¡Es 21! ¡Jones para gobernador!21! É 21! É Jones pra governador!

¡En Jones Manoel vemos la solución!Em Jones Manoel nós vemos solução!
¡Bueno para mí, bueno para ti!Bom pra mim, bom pra tu!
¡No necesita opinión!Ele dispensa opinião!

¡Pernambuco!Pernambuco!
¡Tierra de un pueblo que resiste!Terra de um povo que resiste!
¡Cuna de Palmares y del Manguebeat!Berço de Palmares e do Manguebeat!

Esta es la hora del cambioEssa é a hora da mudança
Mi genteMeu povo
Volver a tener respetoVoltar a ter respeito
¡Y ser feliz de nuevo!E ser feliz de novo!

Él lucha por nosotrosEle luta por nós
¡Conoce nuestro valor!Sabe o nosso valor!
¡21!21!
¡Jones Manoel gobernador!Jones Manoel governador!

Un guerrero que luchaUm guerreiro que batalha
Día a díaNo dia a dia
Siempre en misiónTá sempre na missão
Allá en el Cais de Santa RitaLá no Cais de Santa Rita

¡Él es raíz!Ele é raiz!
¡Conoce nuestra vida!Conhece nossa vida!
¡Lucha por construir más de cien mil viviendas!Luta pra construir mais de cem mil moradias!

Esta es la hora del cambioEssa é a hora da mudança
¡Tenemos que valorarlo!Temos que dar valor!
¡21! ¡Es 21! ¡Jones para gobernador!21! É 21! É Jones pra governador!

¡El pueblo merece un gobierno que no se acueste!O povo merece um governo que não deita!
¡Jones Manoel y Raline Almeida!Jones Manoel e Raline Almeida!