Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 262

Tirambaço (part. Loco e Rynkon)

PDR Crew

Letra

Tirambaço (part. Loco e Rynkon)

Tirambaço (part. Loco e Rynkon)

Dilata tu pupila hace latir el corazónDilata tua pupila faz bater o coração
Mente sana, cuerpo sano, los que son no son en vanoMente sã, corpo são, quem são não são em vão
Intenta ser, nunca serán, inténtalo de nuevoTenta ser nunca serão, vai tenta novamente
La letra ya fue dada pero ahora es diferenteA letra já foi dada mas agora é diferente
Independientemente de tu punto de vistaIndependente do seu ponto de vista
El beat es tan pesado que cuando golpea hasta truenaO beat é tão pesado que quando bate até trinca
Con fuego no se juega, es para no quemarseCom fogo não se brinca, que é pra não se queimar
No lleva al parque a quien no sabe jugarNão leva no parquinho quem não sabe brincar
Yo enseño y aprendo, me enorgullezco y me arrepientoEu ensino e aprendo, me orgulho e me arrependo
Cuando me pierdo en el tiempo, me vuelvo loco al pensarQuando me perco no tempo fico louco de pensar
En el corre organizado, desbaratadoNo corre organizado, desbaratinado
Recién en el almuerzo pero pensando en la cenaTo recém no almoço mas pensando no jantar
Es como libre, ligero, sueltoÉ tipo livre leve solto,
En el bolsillo un racha coco, que vuelve loco a cualquieraNo bolso um racha coco, que deixa louco doido
Variando en la idea y pensamientoVariando na idéia e pensamento
Quien lucha enciende el fuego contra el vientoQuem luta acende o fogo contra o vento
La única fecha de vencimientoA unica data de vencimento
Se fue la inversión y en este momento estoy quebradoSe foi o investimento e o no momento eu to quebrado
Si quieres hacer negocios, el pago es por adelantadoSe quiser fazer negocio o pagamento é adiantado
Elegiste al socio equivocado, abogado del diabloEscolheu o sócio errado, advogado do diabo
No hay forma de pagarNão tem como pagar
Querer tomar sopa con tenedor tampoco es posibleQuerer tomar sopa de garfo também não dá

Es de ley, en la lucha sé, apretar el playÉ de lei, na luta sei, apertar o play
Mis responsabilidades, mi conducta, jamás olvidaréMinhas responsa, minha conduta, jamais esquecerei
Siempre honraré, a donde voy por donde anduveSempre honrarei, aonde vou por onde andei
Cada lugar tiene sus reglas, sus leyesCada lugar tem suas regras, suas leis
El mundo zen, en varias carasO mundo zen, em varias crianças
Va y viene, odio venganza, nosotros valemos lo que tenemosVai vem, ódio vingança, agente vale o que tem
No me encanta, intentó no subió, resbaló, cayó es danzaNão me encanta, tentou não subiu, escorregou, caiu é dança
Unos vienen otros van, unos tienen otros noUns vem outros vão, uns tem outros não
Entre hallazgos y perdidos, papel y pluma en la manoEntre achados e perdidos, papel e caneta na mao
Revela la poesía, escribe el día a díaRevela a poesia, escreve o dia-a-dia
Multiplica realidades que sofocan a la burguesíaMultiplica realidades que sufoca a burguesia
Lapidando la memoria a favor de los contrasLapidando a memória a favor dos contra
Cuando se tiene, varios mosquitos en la rondaQuando se tem, vários mosquito na ronda
Cuando se necesita, en el dedo se cuentanQuando se precisa, no dedo se conta
Confiar en alguien, ¿quién??Confiar em alguém, quem??
Ni en su propia sombraNem na própria sombra
Tú te la juegas, tiras onda, los chicos reprimen, meten broncaCê cacife, tirou onda, os manin reprime, mete bronca
Quien no controla sus emociones, acaba perdiendo sus razonesQuem nao controla sua emoções, acaba perdendo suas razões
Convirtiéndose en villanos, en busca de billetes, acaban en prisionesTornando-se vilões, em busca de cifrões, acabam em prisões
Mi historia no habla tonterías, viene en clase en la simplicidadMeu enredo não fala bobagem, vem na classe na simplicidade
En la postura de Malcolm-X, en la onda de SabotageNa postura de malcom-x, na levada de sabotage
Cotidiano complejo, futuro inciertoCotidiano complexo, futuro é incerto
A todos títeres, deseo libertad y progresoA todos boneco, desejo liberdade e progresso

Así que atento, esta es la movida, de los locos que creenEntão se liga essa é a fita, dos loco que acredita
Que pueden ir más lejos que quedarse solo en la esquinaQue pode ir mais longe que ficar só na esquina
En este beat que alucinaNesse beat que alucina,
Con los chicos que son geniales en la rima, en un ambiente positivoCom os muleke que sao zica da rima, no clima pra cima
Siente que cuando canta, es Dios quien te iluminaSente que quando canta, é Deus que te ilumina
Tu fe, tu vida, nada afecta la autoestima (nada afecta)Tua fé, tua vida, nada abala a auto estima (nada abala)
Cuando los locos aquí instigan, progreso en tu vidaQuando loco aqui instima, progresso na sua vida
Paz y amor para tu familia, caminar tranquiloPaz e amor pra sua família, andar tranquila
En este camino con alabanzaNessa trilha com louvor
Está formada la pandilla y el jefe es el señorTá formada a quadrilha e o patrão é o senhor
Todavía no ha terminado, recién comenzóAinda não acabou, recém começou
Homenaje hago, a quienes no se rindieronHomegaem eu façô, a quem não se entregou
Todo hermano que luchó, que no se desvióTodo irmão que lutou, que não desandou
Quizás solo flaqueó, pero no se detuvoSepa só fraquejou, mas não parou,
Porque buscó fe en sí mismo, en este camino se encontróPorque fé em si buscou, nesse trilha se encontrou
Se perdonó, entendió, que es separadoSe perdoou, sacou, que é sáparada
El ritmo es pesado, pero la rima es sagradaA batida é pesada, mas a rima é sagrada
En mis líneas registradasEm minhas linhas registradas
Desahogo de loco sucede en la ondaDesabafo de maluco acontece na levada
Naturalmente así como decir 'todo bien'Naturalmente assim como dizer "tudo de bom"
Naturalmente para mí es hacerlo de corazónNaturalmente pra mim é fazer de coração

Levántate hermano, piensa que hoy es tu díaLevanta irmao, pensa que hoje é teu dia
Dios te dio otra oportunidad para mostrar tu esfuerzoDeus te deu mais uma chance pra mostra tua correria
Entonces créate, arregla esta vidaEntao te cria, da jeito nessa vida
No sirve de nada llorar el día de la despedidaNão adianta lacrimejar no dia da despedida
Corazón curtido, idea fuerte, en este caminoCoraçao calejado, ideia forte, nessa trilha
Porque sé quién es cercano, y más aún quién conspiraPorque eu sei quem é chegado, e mais ainda quem conspira
Ya decía el Brown, rata de alcantarillaJa dizia o brown, rataria de esgoto
Si quieres guerra la tendrás, si quieres paz la quiero en dobleSe quer guerra terá, se quer paz quero em dobro
Porque, el rap es el sonido, solo piedras en la mentePorque, rap é o som, só pedrada na mente
Solo en la onda te sientes, quien hace un flow diferente, hãSó na levada ce sente, quem faz um flow diferente, hã
Entorpecente, que me deja más cuerdoEntorpecente, que me deixa mais são
Un inocente, independiente pero con enfoque en la misiónUm inocente, independente mas com foco na missão
Canalizo perlas y escupo diamantesEu canalizo pérolas e cuspo diamantes
Analizo semblantes, en estas noches resonantesAnaliso semblantes, nessas noites ressonantes
Intrigantes, que me dejan así... ¿cómo?Intrigantes, que me deixam assim..como?
Más fuera del área que el teléfono de TimMais fora da area q telefone da tim
Realizando más deseos que el genio de AladinoRealizando mais desejos que o genio do aladin
Y más inconsciente que el tal Charlie SheenE mais inconsequente que o tal do charlie sheen
Por eso sigo mi camino, mi espada es la fePor isso meu caminho eu sigo, minha espada é a fé
Mi luz es mi escudo, incluso en la oscuridad estoy de pieMinha luz é meu escudo, até no escuro to de pé
Esto es mi sangre, mi vida, mi sonidoIsso é meu sangue, minha vida, meu som
Esto es mi vicio, mi lucha, mi donIsso é meu vício, minha lida, meu dom
En esto me inspiro, loco este es el sonidoNisso me inspiro, loco esse é o som
No es andar con rap en las peleas y en los buzosNão é andar com rap nas peita e nos moleton
La moda es moda, la moda es jodida, me molestaModa é moda, moda é foda, me incomoda
Con los hermanos es así, da un dos en la rueda (heyyy)Com os irmaozin é bem assim dá um doizin na roda (heyyy)
Echa humo al aireJoga fumaça pro ar
Respeto y humildad es igual en cualquier lugarRespeito e humildade é igual em qualquer lugar
Y siempre es bueno, demostrar al otroE é sempre bom, ao outro demonstrar
Sino va que shick bum, rec pléu, clack páSenão vai que shick bum, rec pléu, clack pá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PDR Crew y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección