Volta Pra Casa

Regresa a Casa

Volta Pra Casa

La hamaca está vacía en el balcónA rede está vazia na varanda
La estufa de leña está encendidaO fogão de lenha está aceso
Tu habitación, aún, no he arregladoSeu quarto eu, ainda, não arrumei
Tus ropas no guardéSuas roupas não guardei
Extraño tu presenciaSinto saudade de você

Te llevaste tu parte de la herenciaLevou a sua parte da herança
Te fuiste, solo quedaron recuerdosFoi embora, só ficou lembrança
En la sala veo la fotografíaNa sala vejo vejo a fotografia
Donde sonríes con alegríaVocê sorrindo de alegria
Tu ausencia me pesaSinto a falta de você

Regresa a casaVolte pra casa
Hijo mío, ¿dónde estás ahora?Meu filho, onde está você agora?
Mi corazón de padre sufre y lloraMeu coração de pai sofre e chora
Solo Dios sabe cuánto te amo (2X)Só Deus sabe o quanto amo você (2X)

Dejé la puerta siempre abiertaA porta, eu deixei sempre aberta
Esperaba en la ventanaFicava esperando na janela
Te vi llegar heridoVi você, chegando machucado
Harapiento, abandonadoMaltrapilho, abandonado
Viniste a pedir perdónVeio me pedir perdão
En mis brazos te consoléNos meus braços, eu o consolei

Perdoné todos tus pecadosSeus pecados todos perdoei
Te di sandalias, ropa nueva, un anilloSandálias, roupa nova, anel lhe dei
Preparé una gran fiestaGrande festa preparei
¡Hijo mío, has regresado!Meu filho, você voltou!

Has vuelto a casaVoltou pra casa
Hijo mío, ahora estás aquíMeu filho, você está aqui, agora
Mi corazón de padre, hoy, no lloraMeu coração de pai, hoje, não chora
Porque está contigo (2X)Porque está junto de você (2X)