Seu nome é Jesus Cristo

Sein Name ist Jesus Christus

Seu nome é Jesus Cristo

Sein Name ist Jesus Christus und leidet HungerSeu nome é Jesus Cristo e passa fome
Und schreit durch die Münder der HungrigenE grita pela boca dos famintos
Und wir, wenn wir ihn sehen, gehen einfach vorbeiE a gente quando vê passa adiante
Manchmal um schneller zur Kirche zu kommenÀs vezes pra chegar depressa a igreja

Sein Name ist Jesus Christus und hat kein ZuhauseSeu nome é Jesus Cristo e está sem casa
Und schläft am Rand der BürgersteigeE dorme pelas beiras das calçadas
Und wir, wenn wir ihn sehen, beschleunigen unseren SchrittE a gente quando vê aperta o passo
Und sagen, dass er betrunken eingeschlafen istE diz que ele dormiu embriagado

Unter uns ist er und wir erkennen ihn nichtEntre nós está e não O conhecemos
Unter uns ist er und wir verachten ihnEntre nós está e nós O desprezamos

Sein Name ist Jesus Christus und ist AnalphabetSeu nome é Jesus Cristo e é analfabeto
Und lebt davon, einen Minijob zu erbettelnE vive mendigando um subemprego
Und wir, wenn wir ihn sehen, sagen: "Er ist ein FaulenzerE a gente quando vê, diz: "é um à toa
Wäre besser, wenn er arbeiten würde und nicht betteln würde"Melhor que trabalhasse e não pedisse"

Sein Name ist Jesus Christus und ist verbanntSeu nome é Jesus Cristo e está banido
Von den sozialen Kreisen und den KirchenDas rodas sociais e das igrejas
Denn aus ihm haben sie einen mächtigen König gemachtPorque d'Ele fizeram um Rei potente
Während er wie ein Armer lebtEnquanto Ele vive como um pobre

Unter uns ist er und wir erkennen ihn nichtEntre nós está e não O conhecemos
Unter uns ist er und wir verachten ihnEntre nós está e nós O desprezamos

Sein Name ist Jesus Christus und ist krankSeu nome é Jesus Cristo e está doente
Und lebt hinter den Mauern des GefängnissesE vive atrás das grades da cadeia
Und wir gehen so selten hin, um ihn zu sehenE nós tão raramente vamos vê-lo
Sagen, dass er ein Verbrecher istDizemos que ele é um marginal

Sein Name ist Jesus Christus und ist durstigSeu nome é Jesus Cristo e anda sedento
Nach einer Welt voller Liebe und GerechtigkeitPor um mundo de Amor e de Justiça
Doch sobald er für den Frieden eintrittMas logo que contesta pela Paz
Zwingt ihn die Ordnung, im Krieg zu seinA ordem o obriga a ser de guerra

Unter uns ist er und wir erkennen ihn nichtEntre nós está e não O conhecemos
Unter uns ist er und wir verachten ihnEntre nós está e nós O desprezamos

Sein Name ist Jesus Christus und wird verleumdetSeu nome é Jesus Cristo e é difamado
Und lebt in schmutzigen BordellenE vive nos imundos meretrícios
Doch viele stoßen ihn aus der StadtMas muitos o expulsam da cidade
Aus Angst, ihm die Hand zu reichenCom medo de estender a mão a ele

Sein Name ist Jesus Christus und ist jeder MenschSeu nome é Jesus Cristo e é todo homem
Und lebt in dieser Welt oder will lebenE vive neste mundo ou quer viver
Denn für ihn gibt es keine Grenzen mehrPois pra Ele não existem mais fronteiras
Er will uns alle zu Brüdern machenSó quer fazer de todos nós irmãos

Unter uns ist er und wir erkennen ihn nichtEntre nós está e não O conhecemos
Unter uns ist er und wir verachten ihnEntre nós está e nós O desprezamos