Velha Moradia

Vieja Morada

Velha Moradia

Nací en el campo y vine a la ciudadNasci no sertão e vim pra cidade
Llevando vanidad en mi corazónTrazendo vaidade no meu coração
Hoy lejos siento nostalgiaHoje distante eu sinto saudade
De la felicidad de mi terruñoDa felicidade lá do meu rincão

Cuando salía el Sol iba al campoQuando o Sol nascia eu ia pra roça
Y mi choza quedaba vacíaE minha palhoça ficava vazia
Por la tarde regresaba cantandoDe tarde eu voltava e vinha cantando
A Dios ofreciendo el trabajo del díaA Deus ofertando os trabalhos do dia

En noches de Luna hacía serenatasEm noites de Lua eu fazia seresta
Para mí era fiesta hasta que salía el SolPra mim era festa até o Sol raiar
Pero si llovía hacía día librePorém se chovia fazia feriado
Me quedaba holgazán y no iba a trabajarFicava folgado e não ia trabalhar

Hoy tan lejos siento nostalgiaHoje tão distante eu sinto saudade
De la felicidad que allá dejéDa felicidade que lá eu deixei
Si algún día parto para ver otras tierrasSe um dia partir pra ver outras terra
En el pie de la sierra sé que viviréLá no pé da serra sei que viverei

Quiero regresar a la vieja moradaEu quero voltar pra velha morada
Y a la novia quiero volver a verE a namorada eu quero rever
Entonces nos casaremos en la capillaEntão casaremos lá na capela
Y junto a ella feliz viviréE juntinho dela feliz vou viver

Escuchando el golpeteo del viejo molinoOuvindo a batida do velho monjolo
Que es el consuelo en esta vida míaQue é o consolo nesta minha vida
Cantando aventuras olvidando amargurasCantando aventura esquecendo amargura
Alabando el nombre de la tierra queridaLouvando o nome da terra querida