Corre, Batuíra

Corre, Batuíra

Corre, Batuíra

En la punta de esa playaNa ponta daquela praia
Recuerdo que habíaEu me lembro que havia
Un río de agua roja,Um rio de água vermelha,
Reflejaba la luz del día,Espelhava a luz do dia,
Y una canoa bordadaE uma canoa bordada
Con el nombre de BatuíraCom nome de batuíra

Allá viene la canoa corriendo por la costaLá vem canoa correndo a costeira
Corre, Batuíra en la orilla del marCorre batuíra na beira do mar
Viento en la proa, viene velozVento na proa, vem que vem ligeira
Corre, Batuíra en la orilla del marCorre batuíra na beira do mar

Allá viene la canoa corriendo por la costaLá vem canoa correndo a costeira
Corre, Batuíra en la orilla del marCorre batuíra na beira do mar
Cuando baja la marea, cuando sube la mareaQuando é vazante, quando é maré cheia
Corre, Batuíra en la orilla del marCorre batuíra na beira do mar

Cuatro aguas, cuatro caídas,Quatro águas, quatro quedas,
Cuatro puntas de la cruzQuatro pontas do cruzeiro
Casa viva, centinelaCasa viva, sentinela
Revela un gran terrenoRevela grande terreiro
Envejeciendo en silencioEnvelhecendo calada
Bajo el cálido sol de eneroNo quente sol de janeiro