Mestre e Senhor

Maestro y Señor

Mestre e Senhor

Mis manos, junto a las tuyas, hacen maravillasMinhas mãos, com as tuas, unidas fazem maravilhas
Pueden amar, alabar, trabajar, perdonar e incluso sanarPodem amar, louvar, trabalhar, levar perdão e até curar
Dar de comer a quien tiene hambre, y rescatar una amistadDar de comer a quem tem fome, e resgatar uma amizade

¡Porque sí, aprendí! Tus palabras, tu ejemplo y corazónPorque sim, aprendi! Tuas palavras, teu exemplo e coração
Me revelan que eres el maestro y señorMe revelam que és o mestre e senhor
Que por mí diste la vida, revelaste tu amorQue por mim deste a vida, revelaste teu amor
¡Envíame y daré lo mejor!Envia-me e darei o meu melhor!

Mis pies, junto a los tuyos, exploran caminos siempre nuevosOs meus pés, com os teus, desbravam estradas sempre novas
Seguiré tus pasos, y donde llegue te anunciaréTuas pegadas vou perseguir, e onde chegar vou te anunciar
Y donde sea que esté, si estás conmigo, estoy en casaE todo onde será perto, se estás comigo estou em casa

¡Porque sí, aprendí!Porque sim, aprendi!

Mis ojos, junto a los tuyos, revelan luz, transmiten pazOs meus olhos, com os teus, revelam luz, transmitem paz
Aun entre lágrimas sembrando, tu palabra vence el dolorMesmo entre lágrimas semeando, tua palavra vence a dor
Si sé soñar tus sueños, incluso a quien hiere puedo amarSe sei sonhar os sonhos teus, até a quem fere posso amar

¡Porque sí, aprendí!Porque sim, aprendi!

Tú eres la cabeza, nosotros los miembros, formamos el cuerpo de la iglesiaTu és cabeça, nós os membros, formamos corpo da igreja
Tú eres maestro y señor, nosotros tus siervos, testificando el evangelioTu és mestre e senhor, nós teus servos, testemunhando o evangelho
¡Felicidad en ti Jesús, fidelidad en ti Jesús!Felicidade em ti Jesus, fidelidade em ti Jesus!

¡Porque sí, aprendimos! Tus palabras, tu ejemplo y corazónPorque sim, aprendemos! Tuas palavras, teu exemplo e coração
Nos revelan que eres el maestro y señorNos revelam que és o mestre e senhor
Que por nosotros diste la vida, revelaste tu amorQue por nós deste a vida, revelaste teu amor
¡Envíanos: Daremos lo mejor!Envia-nos: Daremos o melhor!

Porque tú, solo tú, eres mi maestro, y enséñamePerché tu, solo tu solo tu sei il mio maestro, e insegnami
A amar como lo hiciste tú conmigoAd amare come hai fatto tu con me
Si lo deseas, lo gritaré al mundo entero que tú eresSe lo vuoi, io lo grido a tutto il mondo che tu sei
El único maestro para míL'unico maestro sei per me

¡Porque sí, aprendimos! Tus palabras, tu ejemplo y corazónPorque sim, aprendemos! Tuas palavras, teu exemplo e coração
Nos revelan que eres el maestro y señorNos revelam que és o mestre e senhor
Que por nosotros diste la vida, revelaste tu amorQue por nós deste a vida, revelaste teu amor
¡Envíanos: Daremos lo mejor!Envia-nos: Daremos o melhor!