Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.791
Letra

Volver

Voltar

No sé si tienes un momento para escucharmeNão sei se tens um tempo pra me ouvir
Prometo ser brevePrometo ser breve
Confieso que al verte no resistíConfesso que ao te ver não resisti
Y así me acerquéE assim cheguei perto

Hace mucho que quería decirHá muito gostaria de falar
Que te extrañoQue eu sinto tua falta
Que tu ausencia no, no llenéQue a tua ausência não, não preenchi
Espero tu regresoEspero tua volta

Es que cuando uno ama de verdadÉ que quando a gente ama de verdade
El corazón no se acostumbra a la soledadCoração não se acostuma à solidão
Insiste y nunca se rinde en verEle insiste e nunca desiste de ver
A quien ama regresarQuem ama retornar

Olvida lo que pasóEsquece o qeu passou
Siempre hay un motivo ocultoHá sempre um motivo escondido
En la vida capaz de recordarNa vida capaz de lembrar
Que aún estoy aquí, la puerta entreabierta,Que ainda estou aqui, a porta entreaberta,
La añoranza secreta,A saudade secreta,
La esperanza en la miradaA esperança no olhar
Guardé tu lugarGuardei o teu lugar
La mesa está servida, el amor es la respuestaA mesa está posta, o amor é a resposta
Y no me canso de esperarE não canso de esperar

Solo te pido que no abandones tus sueñosSó te peço não desista dos teus sonhos
Ni olvides cuidar tu corazónNem esqueças de cuidar do coração
Que nadie lo profane,Que ninguém o profane,
Difame o olvide su valorDifame ou esqueça o seu valor

Hay una extraña forma de perderHá um jeito estranho de perder
El rumbo de la vidaO rumo da vida
Dejando que los enemigos se alojenDeixando os inimigos se alojarem
En lo más profundo del almaNo fundo da alma

Aquellos que no desean mi bienAqueles que não querem o meu bem
Secuestran mis sueñosSeqüestram meus sonhos
De mis ilusiones me hacen rehénde minhas ilusões me faz refém
Y atormentan mi caminoE assombram minha estrada

Es por eso que hoy vengo a tu casaÉ por isso que hoje venho em tua casa
Para decir que no tiene que ser asípra falar que não precisa ser assim
Soy tu Dios, soy tu Padre, soy tu MaestroSou teu Deus, sou teu Pai, sou teu Mestre
Y hoy quiero decirte:E hoje quero te dizer:

Olvida lo que pasó...Esquece o que passou...

Olvida lo que pasóEsqueça o que passou
Siempre hay un motivo ocultoHá sempre um motivo escondido
En la vida capaz de recordarNa vida capaz de lembrar
Que aún estás aquí, la puerta entreabierta,Que ainda estás aqui, a porta entreaberta,
La añoranza secreta,A saudade secreta,
La esperanza en la miradaA esperança no olhar
Guardaste mi lugarGuardaste o meu lugar
La mesa está servida, el amor es la respuestaA mesa está posta, o amor é a resposta
Y no te cansas de esperarE não te cansas de esperar

No sé si tienes un momento para escucharmeNão sei se tens um tempo pra me ouvir

Escrita por: Pe. Fábio De Melo / SCJ. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Padre Fábio De Melo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección