Milagres

Miracles

Milagres

Who lives looking for miraclesQuem vive procurando nos milagres
Reasons to believeRazões para acreditar
And puts their hope in the wordE põe sua esperança na palavra
Of those who claim to know the future to seeDe quem diz saber o futuro ver

Have you forgotten that faith is a pathJá esqueceu que a fé é um caminho
That eyes cannot seeQue os olhos não podem ver
And God is present, even whenE Deus está presente, mesmo quando
The miracle doesn't happenO milagre não acontecer

I remember JesusEu me recordo de Jesus
The way he looked at sinnersDo jeito como olhava os pecadores
And I am surprised to see himE me surpreendo ao vê-lo assim
So fragile asking them for some favorsTão frágil lhes pedindo alguns favores

Let me stay at your house...Deixa eu ficar na tua casa...
Give me some of this water...Me dá desta água...
Come up with me...Sobe comigo...
See if you don't fall asleep nowVê se não dormes agora
I need a friend herePreciso de amigo aqui

I follow the steps of this manSigo os passos deste homem
So human, so divine, rare heartTão humano, tão divino, raro coração
Who on the cross asked for helpQue na cruz pediu ajuda
When the pain became acuteQuando a dor tornou-se aguda
Pain of lonelinessDor de solidão
And cried when he saw his friend leaveE chorou ao ver seu amigo partir
And smiled when he made him return from deathE sorriu quando da morte o fez regressar

Who makes holiness a vanityQuem faz da santidade uma vaidade
Possibly has already forgottenPossivelmente já esqueceu
That many prostitutes precede usQue muitas prostitutas nos precedem
At the entrance to the Kingdom of HeavenNa entrada do Reino dos Céus

I remember JesusEu me recordo de Jesus
The way he looked at sinnersDo jeito como olhava os pecadores
And I am surprised to see himE me surpreendo ao vê-lo assim
So fragile asking them for some favorsTão frágil lhes pedindo alguns favores