Solidão Acompanhada

Soledad Acompañada

Solidão Acompanhada

Aquí me arrodillo a tus piesEis que agora me ajoelho aos teus pés
Ningún canto, ningún sonido, ninguna palabraNenhum canto, nenhum som, nenhuma palavra
Soy silencio, soy quietud, eres mi amadoSou silêncio, sou quietude, és meu amado
Soy tu grito y Tú eres mi vozSou teu grito e Tu és a minha voz
No pido nada, no imploro, no deseo nadaNada peço, nada imploro, nada desejo
Solo quiero descansar junto a tiQuero apenas descansar junto de ti

No te hablo, ni me hablasNão te falo, nem me falas
Simplemente permanezco en silencioLimito-me a permanecer silencioso
Amándote sin palabras, pero de corazónAmando-te sem palavras, mas de coração
Soy tu hijo, eres mi PadreSou teu filho, és meu Pai
En tus ojos deposito mis sueñosNos teus olhos deposito os meus sonhos
La ansiedad que hay en mí la olvido en tus manosA ansiedade que há em mim esqueço em tuas mãos

Tu presencia me invade por completoTua presença me invade por inteiro
Sostengo firmemente tus manos, creo en tiTuas mãos seguro firme, creio em ti
Eres mi compañía en este momentoÉs minha companhia nesse instante
En el que estoy en profunda soledadEm que estou em profunda solidão
No te hablo, ni me hablasNão te falo, nem me falas
Simplemente permanezco en silencioLimito-me a permanecer silencioso
Amándote sin palabras, pero de corazónAmando-te sem palavras, mas de coração
Soy tu hijo, eres mi PadreSou teu filho, és meu Pai