Voltei Pra Perguntar

Regresé para preguntar

Voltei Pra Perguntar

¿Qué dejo, qué marco en tu vidaO que deixo, o que marco em sua vida
Cuando paso por ti?Quando passo por você?
¿Qué confiesan mis ojosO que os meus olhos confessam
Cuando se encuentran con los tuyos?Quando encontram com os seus?
Si dejo un buen recuerdo para recordarSe eu deixo uma saudade boa pra lembrar
¿Qué queda de mí?O que fica de mim?

Pregunto si valió la penaEu pergunto se valeu a pena
Haberme dejado ir más alláTer deixado eu ir além
Haber entrado en tu casaTer entrado aí na sua casa
Compartiendo lo que es tuyoDividindo o que é seu
Esta vida va muy rápidoEssa vida vai muito depressa
Y es bueno saberE é bom saber
¿Qué dejé de mí?O que deixei de mim?

Puede ser que en esta vidaPode ser que nesta vida
Ya no pueda volverEu não possa mais voltar
Para amar a quien no améPara amar quem não amei
Arreglar lo que estropeéConsertar o que estraguei
El perdón que no pedíO perdão que eu não pedi
La soledad que no deshiceA solidão que não desfiz
La sonrisa que neguéO sorriso que neguei
Y ese esfuerzo que no hiceE aquele esforço que não fiz

Sé que el tiempo pasaráEu sei que o tempo vai passar
Las personas van y vienenAs pessoas vão e vêm
Pero sé que algunas se quedaránMas sei que algumas vão ficar
Por el mal o por el bienPelo mal ou pelo bem
No morirá quien supo amarNão morrerá quem soube amar
Y que siempre sea asíE que seja sempre assim
Que deje solo el bien que existe en míQue eu deixe só o bem que existe em mim

Si contigo no pudeSe com você não consegui
Regresé, quién sabe asíEu voltei, quem sabe assim
Podamos mirarnosA gente possa se olhar
Como quien nunca se vioComo quem nunca se viu
Y, en el perdón, empezar de nuevoE, no perdão, recomeçar
Para luego reconocerPra depois reconhecer
Que mi vida es mucho mejor por tenerteMinha vida é bem melhor por ter você