Já Me Acostumei

Ya me acostumbré

Já Me Acostumei

Ya me acostumbréJá me acostumei
A la falta de caridadCom a falta de caridade
Ya me acostumbréJá me acostumei
A los gestos de BarrabásCom os gestos de Barrabás
Ya me acostumbré con toda certezaJá me acostumei com toda a certeza
Pues la naturaleza de lo insano me alcanzóPois a natureza do insano me atingiu

Ya me acostumbré a ver la luzJá me acostumei a ver a luz
Incluso donde no estáAte mesmo onde não está
Para mí es normal ocultar la verdadPra mim é normal ocultar a verdade
Y en nombre de Dios, decir la mentiraE em nome de Deus, dizer a mentira

Ya me acostumbré a hablar con espejosJá me acostumei a falar com espelhos
Y convencerme de mi bellezaE me convencer da minha beleza
A hablar del prójimo con desprecioA falar do próximo com desrespeito
Y golpear mi pecho el día siete del nueveE a bater no peito dia sete do nove

Ya me acostumbré a la hambre en ÁfricaJá me acostumei com a fome na África
A la guerra santa y las películas de héroesCom a guerra santa e os filmes de heróis
Y, pensándolo bien, ¿a quién le importa eso?E, pensando bem, quem se importa com isso?
La mentira, amigo, es amiga del hombreA mentira, amigo, é amiga do homem

Ya me acostumbréJá me acostumei