Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.045
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ciranda

A ciranda cirandou
Meninada se assanhou
Dona Ana anunciou que a folia
começou e eu vou

Pés descalços piso o chão
Desejando estar no céu
Pois na vida o meu papel
É querer o que não posso ver

E no remanso do tempo que passa
A vida se engraça divertida
E torna a chegada outra partida
Daquele que pensa que chegou

E entrelaça no mesmo tecido
As cores da graça e da tristeza
E torna tão calma a correnteza
E coloca no pódio o perdedor

E na ciranda do tempo que roda
A vida se enrosca e perde a rumo
E põe a chegada noutro prumo
Praquele que pensa que chegou
Que chegou, que pensa que chegou
Não chegou, mas pensa que chegou
Que chegou, que pensa que chegou
Não chegou, mas pensa que chegou

A ciranda a cirandar
Continua a continuar
Feito a vida é carrossel
pelo tempo a viajar e eu vou

Sem ter certo aonde chegar
Tão incerto seguirei
Acertando sem querer
O acerto onde me acertará

E no remanso do tempo que passa
A vida se engraça divertida
E torna a chegada outra partida
Daquele que pensa que chegou

E entrelaça no mesmo tecido
As cores da graça e da tristeza
E torna tão calma a correnteza
E coloca no pódio o perdedor
E na ciranda do tempo que roda
A vida se enrosca e perde a rumo
E põe a chegada noutro prumo
Praquele que pensa que chegou
Que chegou, que pensa que chegou
Não chegou, mas pensa que chegou
Que chegou, que pensa que chegou
Não chegou, mas pensa que chegou

A ciranda cirandou
Meninada se assanhou

Ciranda

La ronda
La ronda giró
Los niños se emocionaron
Doña Ana anunció que la diversión
ha comenzado y yo voy

Con los pies descalzos piso el suelo
Deseando estar en el cielo
Porque en la vida mi papel
Es querer lo que no puedo ver

Y en la calma del tiempo que pasa
La vida se vuelve graciosa y divertida
Y convierte la llegada en otra partida
Para aquel que piensa que ha llegado

Y entrelaza en el mismo tejido
Los colores de la gracia y la tristeza
Y vuelve tan tranquila la corriente
Y coloca en el podio al perdedor

Y en la ronda del tiempo que gira
La vida se enreda y pierde el rumbo
Y cambia la llegada a otro destino
Para aquel que piensa que ha llegado
Que ha llegado, que piensa que ha llegado
No ha llegado, pero piensa que ha llegado
Que ha llegado, que piensa que ha llegado
No ha llegado, pero piensa que ha llegado

La ronda sigue girando
Continúa sin parar
Como la vida es un carrusel
viajando a través del tiempo y yo voy

Sin tener claro a dónde llegar
Tan incierto seguiré
Acertando sin querer
El acierto donde me encontrará

Y en la calma del tiempo que pasa
La vida se vuelve graciosa y divertida
Y convierte la llegada en otra partida
Para aquel que piensa que ha llegado

Y entrelaza en el mismo tejido
Los colores de la gracia y la tristeza
Y vuelve tan tranquila la corriente
Y coloca en el podio al perdedor

Y en la ronda del tiempo que gira
La vida se enreda y pierde el rumbo
Y cambia la llegada a otro destino
Para aquel que piensa que ha llegado
Que ha llegado, que piensa que ha llegado
No ha llegado, pero piensa que ha llegado
Que ha llegado, que piensa que ha llegado
No ha llegado, pero piensa que ha llegado

La ronda ha girado
Los niños se emocionaron

Escrita por: Fabio de Melo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Padre Fábio De Melo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección