Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.499

Ruah, um Sopro de Vida

Padre Fábio De Melo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ruah, um Sopro de Vida

Sopra ligeiro por cima dos montes
Sopra do Norte e do Sul de um país
Nasce no Leste e renasce num sonho
Canta e ressurge no Oeste feliz

Vida, universo que pulsa no tempo
Início, meio e fim
Vida infinita num tempo que passa
Pois sempre fica em mim

Numa palavra presença constante
O riso, o não e o sim
No que me ensina a cruzar os caminhos
Do ninho ao mundo enfim

Sopra nas casas, varandas e ruas
Num vento leve me leva a voar
Sopra em palavras de fé e na figura
Que com um sopro a esperança nos dá

Tão consciente que a gente se esquece
E se engana de uma lucidez
Que ilumina no verso em palavra
Deus faz, fará e fez

Verso alado, iluminado
A fé que não duvida
E corre no céu
E aponta o teu nome

Num sopro de vida
E corre no verso
Alado
Vem de todo lugar

Sopra a cantar
Regenera a vida
Vem, vem me iluminar
Traz inspiração
Brilha em todo céu pra mim

Ruah, Un Aliento de Vida

Sopla ligero sobre las montañas
Sopla desde el Norte y el Sur de un país
Nace en el Este y renace en un sueño
Canta y resurge feliz en el Oeste
Vida, universo que late en el tiempo
Inicio, medio y fin
Vida infinita en un tiempo que pasa
Pues siempre queda en mí
En una palabra presencia constante
La risa, el no y el sí
En lo que me enseña a cruzar los caminos
Del nido al mundo al fin
Sopla en las casas, balcones y calles
En un viento ligero que me lleva a volar
Sopla en palabras de fe y en la figura
Que con un aliento nos da esperanza
Tan consciente que la gente se olvida
Y se engaña de una lucidez
Que ilumina en el verso y la palabra
Dios hace, hará y ha hecho
Verso alado, iluminado
La fe que no duda
Y corre en el cielo
Y señala tu nombre
En un aliento de vida
Y corre en el verso
Alado...
Viene de todas partes
Sopla cantando
Regenera la vida
Ven, ven a iluminarme
Trae inspiración
Brilla en todo el cielo para mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Padre Fábio De Melo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección