Sinal de Misericórdia

Señal de Misericordia

Sinal de Misericórdia

No necesitarías de míNão precisarias de mim
Para adorartePra te adorar
No necesitarías de míNão precisarias de mim
Para servirtePra te servir

No necesitaríasNão precisarias
De mi vozDa minha voz
De todo lo que séDe tudo que eu sei
De mi inteligenciaDa minha inteligência
Ni de mi voluntadNem do meu querer
De todo mi trabajoDe todo meu trabalho
Ni de mi sudorNem do meu suor
A ti, Señor, bastaríaA ti Senhor bastaria
Mi amorO meu amor

Tu amor me constriñeO teu amor me constrange
Tu ejemplo me arrastraO teu exemplo me arrasta
Necesito vivirPreciso viver
De ti, mi maestroDe ti meu mestre
Y no más de mí mismoE não mais de mim mesmo

Quiero ir donde estásEu quero ir onde estás
Donde haya sedientos de pazOnde houver sedentos de paz
Quiero amarte, abrazarteQuero te amar, te abraça
Cuando te encuentreQuando eu te encontrar
En el prójimo, en el pobreNo próximo, no pobre
En el enfermo, en el erranteNo enfermo, no errante
En el desesperadoNo desesperado

Donde paseOnde eu passar
Que Tú seas el centroQue Tu sejas o centro
Que yo sea siempre señalQue eu seja sempre sinal
De misericordiaDe misericórdia