Grãos de Areia

Granos de Arena

Grãos de Areia

¡Vamos Abraham! ¡Vamos Abraham!Vai Abraão! Vai Abraão!
Hacia una tierra lejana, partió.Para uma terra distante, partiu.
Sin saber a dónde, partió.Sem saber para onde, partiu.

Confiando en el Señor, partióNo Senhor confiante, partiu
Sin poder o grandeza.Sem poder ou grandeza.
Prestigio o riqueza, partióPrestígio ou riqueza, partiu
He aquí que gente de fe,Eis que gente de fé,
Como otro Abraham,Como outro Abraão,
En la historia del pueblo surgió.Na história do povo surgiu.

De su grito de fe,Do seu grito de fé,
De la respuesta de amor,Da resposta de amor,
Una familia tan grande nació:Uma família tão grande nasceu:
Tan numerosa,Tão numerosa,
Como granos de arena,Como grãos de areia,
Como las estrellasComo as estrelas
Como granos de arena en el mar,Como grãos de areia no mar,
Como las estrellas en el cielo,Como as estrelas no céu,
Creció la familia, emigróCresceu a família, emigrou
Por el mundo, el bien floreció.Pelo mundo, o bem floresceu.