Saudade

Nostalgia

Saudade

Sentado en mi cuarto enciendo la radioSentado no meu quarto ligo o rádio
Está sonando esa canción que me recuerda a tiTá tocando aquela música que me lembra você
Quieto, con el corazón acelerado sintiéndome un tontoParado, coração acelerado me sentindo um otário
Con ganas de volverte a verCom vontade de te ver de novo
Pero eso ya no puede serMas isso já não pode ser

Cuando te encontréQuando eu te encontrei
Fingí que era solo otro de esos encuentros casualesEu fingi que era mais um encontro desses casuais
Amigos, nada másAmigos, nada mais

Sé que tú no me vesEu sei que você não me vê
Como yo te veo, ahora ya da igualComo eu te vejo, agora tanto faz
No sirve de nada seguirte persiguiendoNão adianta mais correr atrás

¿Estarás pensando en mí?Será que tá pensando em mim?
Ya ni sé cómo responderEu já nem sei responder

Todavía recuerdo cada vez en aquel díaAinda me lembro toda vez naquele dia
Pidiéndote que te quedaras y no podíasEu te pedindo pra ficar cê não podia
Ya no sé qué hacerEu já não sei mais o que faço
Te busco por todos lados y no te encuentroEu te procuro em todo canto e não te acho

Amaneció y mi cama está vacíaAmanheceu e minha cama tá vazia
Todavía sueño con tu beso todos los díasAinda sonho com seu beijo todo dia
Son cosas del amorSão coisas do amor
Y lo que me quedóE o que me restou

Nostalgia de tiSaudade de você
Nostalgia de tiSaudade de você

Para y observaPara e repara
Mira las cosas tal como sonVeja as coisas como elas são
Ven a verme, quiero entenderteVem aqui me ver, eu quero te entender
Dame una señalMe dá um sinal

Sé que a las diez ya estarás en casaEu sei que às dez horas já vai estar em casa
Y puedes esperar que te llamaréE pode esperar que eu vou te ligar
No sé si te gustaráNão sei se vai gostar
Pero te llamaré solo para preguntarteMas eu vou te chamar só pra te perguntar

¿Estarás pensando en mí?Será que tá pensando em mim?
Ya ni sé cómo responderEu já nem sei responder

Todavía recuerdo cada vez en aquel díaAinda me lembro toda vez naquele dia
Pidiéndote que te quedaras y no podíasEu te pedindo pra ficar cê não podia
Ya no sé qué hacerEu já não sei mais o que faço
Te busco por todos lados y no te encuentroEu te procuro em todo canto e não te acho

Amaneció y mi cama está vacíaAmanheceu e minha cama tá vazia
Todavía sueño con tu beso todos los díasAinda sonho com seu beijo todo dia
Son cosas del amorSão coisas do amor

La culpa fue de aquel besoA culpa foi daquele beijo
Para despertar todo deseoPra despertar todo desejo
Mientras respireEnquanto eu respirar

Todavía recuerdo cada vez en aquel díaAinda me lembro toda vez naquele dia
Pidiéndote que te quedaras y no podíasEu te pedindo pra ficar cê não podia
Ya no sé qué hacerEu já não sei mais o que faço
Te busco por todos lados y no te encuentroEu te procuro em todo canto e não te acho

Amaneció y mi cama está vacíaAmanheceu e minha cama tá vazia
Todavía sueño con tu beso todos los díasAinda sonho com seu beijo todo dia
Son cosas del amorSão coisas do amor