Helden

Héroes

Helden

Héroes no usan anteojosHelden tragen keine Brille
pero al menos una espadaaber mindestens ein Schwert
aman la tranquilidad de la fogatalieben Lagerfeuerstille
y su mejor amigo es un caballound ihr bester Freund is'n Pferd
llamado Sultán o Joedas heißt Sultan oder Joe
los llevan hasta Méxicoträgt sie bis nach Mexico
millas y millas con agujero en el zapatomeilenweit mit Loch im Schuh
y tocan la armónica al mismo tiempound sie spielen Mundharmonika dazu

Héroes visten pantalones de cebraHelden tragen Zebrahosen
con cortes en las rodillasan den Knien aufgeschlitzt
pintan grafitis con latassprühen Graffiti aus Dosen
hasta que el metro brilla en neónbis die U-Bahn neon blitzt
Héroes montan motocicletasHelden fahren Motorrad
odian la ensalada de apiohassen Selleriesalat
duros como el cuero; fuertes como la piedrazäh wie Leder; hart wie Stein
los Easy Rider deben ser adictos al asfaltoEasy Rider müssen Asphalt - Junkies sein

Héroes mueren cantandoHelden sterben singend
y en tono de tenorund zwar im Tenor
llegan con lazo en manokommen lassoschwingend
en dramas desérticosin wüsten Dramen vor
salen de la pantallasteigen von der Leinwand
pueden caminar sobre el aguakönnen über's Wasser gehn
cenan con brandyernähren sich von Weinbrand
pero no pueden ver sangreaber können kein Blut sehn

Héroes deben partirHelden müssen fort
cuando la montaña llamawenn der Berg ruft
para ellos besar es deporte - cuando el corazón vibrafür sie ist Küssen Sport - wenn das Herz grooved
Héroes solo fuman a pulmónHelden rauchen nur auf Lunge
el sabor de la libertad en la lenguaden Geschmack von Freiheit auf der Zunge
Héroes necesitan mucha fuerzaHelden brauchen sehr viel Kraft
porque el amor mismo crea a los héroesweil Liebe selbst die Helden schafft

Héroes no usan anteojosHelden tragen keine Brille
pero al menos una espadaaber mindestens ein Schwert
aman la tranquilidad de la fogatalieben Lagerfeuerstille
y su mejor amigo es un caballound ihr bester Freund is'n Pferd
llamado Sultán o Joedas heißt Sultan oder Joe
los llevan hasta Méxicoträgt sie bis nach Mexico
millas y millas con agujero en el zapatomeilenweit mit Loch im Schuh
y tocan la armónica al mismo tiempound sie spielen Mundharmonika dazu

Héroes mueren cantandoHelden sterben singend
y en tono de tenorund zwar im Tenor
llegan con lazo en manokommen lassoschwingend
en dramas desérticosin wüsten Dramen vor
salen de la pantallasteigen von der Leinwand
pueden caminar sobre el aguakönnen über's Wasser gehn
cenan con brandyernähren sich von Weinbrand
pero no pueden ver sangreaber können kein Blut sehn