If Ever You're In My Arms Again

Als Je Weer In Mijn Armen Bent

If Ever You're In My Arms Again

Het kwam allemaal zo makkelijkIt all came so easy
Al de liefde die je me gafAll the loving you gave me
De gevoelens die we deeldenThe feelings we shared
En ik kan me nog herinnerenAnd I still can remember
Hoe je aanraking zo teder wasHow your touch was so tender
Het vertelde me dat je om me gafIt told me you cared
We hadden een kans van ons levenWe had a once in a lifetime
Maar ik kon het gewoon niet zienBut I just couldn't see
Totdat het weg wasUntil it was gone
Een tweede kans van ons levenA second once in a lifetime
Is misschien te veel gevraagdMay be too much to ask
Maar ik zweer, vanaf nuBut I swear from now on

Als je ooit weer in mijn armen bentIf ever you're in my arms again
Zal ik je deze keer veel beter liefhebbenThis time I'll love you much better
Als je ooit weer in mijn armen bentIf ever you're in my arms again
Zal ik je deze keer voor altijd vasthoudenThis time I'll hold you forever
Deze keer zal het nooit eindigenThis time we'll never end

Nu zie ik het duidelijkNow I'm seen clearly
Hoe ik je nog steeds dichtbij nodig hebHow I still need you near me
Ik hou nog steeds zo van jeI still love you so
Er is iets tussen onsThere's something between us
Dat ons nooit zal verlatenThat won't ever leave us
Er is geen loslatenThere's no letting go
We hadden een kans van ons levenWe had a once in a lifetime
Maar ik wist het gewoon nietBut I just didn't know it
Totdat mijn leven uit elkaar vielTill my life fell apart
Een tweede kans van ons levenA second once in a lifetime
Is niet te veel gevraagdIsn't too much to ask
Want ik zweer vanuit mijn hart'Cause I swear from the heart

Nooit eindigenNever end

De beste romancesThe best of romances
Verdienen een tweede kansDeserve second chances
Ik zal je op de een of andere manier bereikenI'll get to you somehow
Want ik beloof het nu'Cause I promise now