Más Cerca Que Cerca

Closer Than Close

(Más cerca que cerca) oh, oh, woah, ya sabes(Closer than close) oh, oh, whoa, you know
Algo que quiero decirte, cariñoSomething I wanna say, baby
(Más cerca que cerca) woah, oh, oh, oh(Closer than close) whoa, oh, oh, oh
Ooh, hooOoh, hoo

Póntete un poco de polvo en la narizPowder your pretty nose
Dale brillo a tus piesPut some polish on your toes
Y luego ponte algo bonitoAnd then slip into something fine
Es nuestro momento, cariñoIt's our time, baby
Deja todo a un ladoPut everything aside
Te digo que déjalo fluirI'm telling you let it ride
Porque esta noche es tuya y mía'Cause tonight is yours and mine
No tienes que decirloYou don't have to say it

Sé que has estado descuidadaI know that you've been neglected
Más de lo que me gustaría mencionarMore than I would care to mention
Pero esta noche eso se va a corregirBut tonight that's gonna be corrected
Tendrás toda mi atenciónYou'll get my complete attention

Y vamos a estar más cerca que cercaAnd we're gonna be closer than close
Parte el uno del otroPart of one another
Tan metidos el uno en el otroSo into each other
Somos más que amantesWe're more than lovers
Pero más cerca que la mayoríaBut closer than most
Cariño, incluso más cerca que cerca por ahora y para siempreBaby, even closer than close for now and ever

Vamos a salir a la ciudadWe're gonna do the town
Vamos a darle la vueltaWe're gonna turn it upside down
Y luego te voy a llevar a casaAnd then I'm gonna bring you home
Oh, cuídate ahora, cariñoOh, look out now, baby
Luego lo que voy a hacerThen what I'm gonna do
Es bajar y hacer el amor contigoIs get down and make love to you
Por todas esas noches que pasaste solaFor all those nights you spent alone
No tienes que decírmeloYou don't have to tell me

Sé lo que tenemos juntosI know what we've got together
Y fui un tonto por abusar de elloAnd I was crazy to abuse it
Quiero que tengamos para siempreI want us to have forever
No hay forma de que quiera perderloThere's no way I wanna lose it

Chica, quiero estar (más cerca que cerca)Girl, I wanna be (closer than close)
Un poco más cerca de ti, cariñoA little bit closer to you, darling
(Parte el uno del otro) parte de ti, cariño(Part of one another) part of you, baby
(Tan metidos el uno en el otro) mucho más(So into each other) so much more
(Somos más que amantes) somos mucho más que amantes(We're more than lovers) we're so much more than lovers
Pero más cerca que la mayoríaBut closer than most
Cariño, incluso más cerca que cerca por ahora y para siempreBaby, even closer than close for now and ever

(Más cerca que cerca) cariño, solo quiero amarte(Closer than close) baby, I just wanna love you
(Más cerca que cerca) amarte toda la noche(Closer than close) love you all night long
(Más cerca y más cerca) quiero tenerte en mis brazos(Closer and closer) wanna take you in my arms
(Y más cerca, cariño, más cerca) y acercarme y acercarme y acercarme(And closer, baby, closer) and get closer and closer and closer
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, quiero estar (más cerca que cerca)Oh, oh, oh, I wanna be (closer than close)
Quiero estar más cerca de ti, cariñoI wanna be closer to you, baby
(Parte el uno del otro) abrazarte toda la noche(Part of one another) hold you all night
(Tan metidos el uno en el otro) abrazarte toda la noche, cariño(So into each other) hold you all night long, baby
(Somos más que amantes) woah, más que amantes(We're more than lovers) whoa, more than lovers
Pero más cerca que la mayoríaBut closer than most
(Cariño, incluso más cerca que cerca) todo lo que quiero hacer(Baby, even closer than close) all I wanna do
Todo lo que quiero hacer es besarte y abrazarteAll I wanna do is kiss you and hug you
Y apretarte y amarte, cariñoAnd squeeze you and love you, baby

Más cerca que cercaCloser than close
Parte el uno del otroPart of one another
(Tan metidos el uno en el otro) tan metidos el uno en el otro(So into each other) so into each other
(Somos más que amantes) oh, más que amantes(We're more than lovers) oh, more than lovers
Pero más cerca que la mayoríaBut closer than most
(Cariño, incluso más cerca que cerca) quiero estar(Baby, even closer than close) I wanna be
¿No quieres estar?Don't you wanna be?
Chica, tenemos que estar más cerca que cercaGirl, we've got to be closer than close
(Parte el uno del otro) parte el uno del otro(Part of one another) part of one another
(Tan metidos el uno en el otro) mucho más(So into each other) so much more
(Somos más que amantes) mucho más que amantes(We're more than lovers) so much more than lovers
Pero más cerca que la mayoríaBut closer than most
(Cariño, incluso más cerca que cerca) oh, mi cariño(Baby, even closer than close) oh, my baby
Sí, cariñoYeah, baby
Oh, oh, oh, oh, ho, oh, ohOh, oh, oh, oh, ho, oh, oh
(Más cerca que cerca)(Closer than close)