Take Me Away - From Freaky Friday

Emmène-moi - De Freaky Friday

Take Me Away - From Freaky Friday

OuaisYeah
OuaisYeah

Lève-toi, sorsGet up, get out
Avance, avance, y'a pas de douteMove on, move on, there's no doubt
J'ai tort, t'as raisonI'm all wrong, you're right
C'est toujours pareil avec toiIt's all the same with you
Je suis trop maigre, trop grosI'm too thin, too fat
Tu demandes pourquoiYou ask why
Alors pourquoi ? Alors pourquoi ? Alors pourquoi ? Alors pourquoi ?So why? So why? So why? So why?

Encore et encore, et encore, et encoreOn and on, and on, and on
Encore et encore, et encore, et encoreOn and on, and on, and on

Je veux pas grandir, je veux sortirDon't wanna grow up, I wanna get out
Hé, emmène-moiHey, take me away
Je veux crier, emmène-moiI want to shout out, take me away
Loin, loin, loin, loinAway, away, away, away

Encore et encore, on y retourne'Round and 'round, here we go again
Même vieux départ, même vieux finSame old start, same old end
Je tourne la tête, je reviens encoreTurn my head, turn back again
Même vieux truc, ça finit jamaisSame old stuff, never ends

Fais ça, fais çaDo this, do that
Je peux pas gérer, je peux pas gérer çaCan't deal, can't deal with that
Je me branche, je me débrancheI tune in, tune out
J'ai déjà tout entenduI've heard it all before
Salut, au revoirHello, goodbye
Jamais en train de me demander pourquoiNever asking me why
Au revoir, au revoir, au revoirGoodbye, goodbye, goodbye

Encore et encore, et encore, et encoreOn and on, and on, and on
Encore et encore, et encore, et encoreOn and on, and on, and on

Je veux pas grandir, je veux sortirDon't wanna grow up, I wanna get out
Hé, emmène-moiHey, take me away
Je veux crier, emmène-moiI want to shout out, take me away
Loin, loin, loin, loinAway, away, away, away

Je veux pas grandir, je veux sortirDon't wanna grow up, I wanna get out
Hé, emmène-moiHey, take me away
Je veux crier, emmène-moiI want to shout out, take me away
Loin, loin, loinAway, away, away

Je veux pas grandir, je veux sortirDon't wanna grow up, I wanna get out
Hé, emmène-moiHey, take me away
Je veux crier, emmène-moiI want to shout out, take me away
Loin, loin, loin, loinAway, away, away, away

Encore et encore, on y retourne'Round and 'round, here we go again
Même vieille histoire, même vieux finSame old story, the same old end
Je tourne la tête, je reviens encoreTurn my head, turn back again
Même vieux truc, ça finit jamaisSame old stuff, never ends

Euh !Uh!
Une secondeOne sec