Look Out!

Attention !

Look Out!

Attention, je le balanceLook out, I'm throwing it
À peu près tropAbout have too
Ou je ramperais à travers ce téléphone pour te rejoindre, ma filleOr I’d crawl right through this phone to get to you, my girl
Tout ce que je voulais, c'était ta tranquillité d'espritAll I ever wanted was your peace of mind
Si c'est difficile de te voir traîner près de ma petite boîte, tant pisIf it’s hard to catch you hanging round my little shoebox, fine
Tu sais comme j'adore me détendreYou know how I love to unwind

Attention, je suis encore défoncéLook out, I'm stoned again
Attention, je vais bienLook out, I'm good
Je traverse ce quartierWading my way through this neighborhood
C'est juste ma routine habituelleIt’s all just my ordinary passing
Aujourd'hui, je prends le tempsToday I take it in
Puis Dinesh est là comme tous les jours pour me demander comment je vaisThen Dinesh is there like everyday to ask me how I’ve been
Oh, il sait comme j'adore céderOh, he knows how I love to give in

Prends soin de moi, tu veux bien ?Look out for me, won’t you though?
Je pourrais juste te croiserI just might pass you by
Ici ce soirOut here tonight
Tu voudrais que je parte ?Would you like me to go?
Sur mon chemin, sans même dire bonjourAlong my way, without me even saying hello

Attention, je suis encore lentLook out, I'm slow again
À propos de nous deuxAbout us two
Là, je suis assis à regarder le fou que j'ai étéThere I sat just looking at the fool I’ve been
Si mon cœur battait plus fortIf my heart was beating loudеr

Tu l'entendrais se briserYou’d hear it breaking in
Mais c'est seulement quelque chose de réelBut it’s only something rеal
Si tu ne sais pas où j'ai étéIf you don’t know where I’ve been
Sache juste, bébé, que c'est dur de céderJust know babe it’s hard to give in

Prends soin de moi, tu veux bien ?Look out for me, won’t you though?
Je pourrais juste te croiserI just might pass you by
Ici ce soirOut here tonight
Tu voudrais que je parte ?Would you like me to go?
Sur mon chemin, sans même dire bonjourAlong my way, without me even saying hello