Tommy's Party

Tommy's Feest

Tommy's Party

Hé daar maat, hoe ging het gisteravond?Hey there bud, how'd it go last night?
Ik zag je bij het podium, je zag er behoorlijk dronken uitI saw you at the band stand looking pretty slammed
Heb je me gezien terwijl ik al mijn drankjes aan Cam gaf?Did you see me feeding all my drinks to Cam?
Waarschijnlijk niet, denk ik, je was een behoorlijke puinhoopProbably not I guess, you were quite the mess

En dat meisje dat met je meeging daarAnd that girl who tagged along there with you
Ik heb haar naam nooit gehoord, maar ze leek ook stonedI never caught her name but she seemed fucked up too
Van waar ik zat leek ze het naar haar zin te hebbenFrom where I sat she looked to be having fun
Bij jou in de buurt, net zoals ik vroeger deedKeeping up with you, just like I used to

Hé daar maat, hoe ging het gisteravond?Hey there bud, how'd it go last night?
Het spijt me dat ik ben weggegaan, maar ik was behoorlijk highI'm sorry to have ditched out but I was pretty high
Ik hoorde van Leslie dat ze op zijn weg naar huisHeard from Leslie that on his stumble home
Nat alles overgaf van al dat bier dat ze had gedronkenNat was puking up all that beer she'd drunk

Hoewel we niet veel praatten, hoe ging jouw avond?Though we didn't talk much how'd your evening go
Je sprak nauwelijks een woord tegen me, behalve dat slaperige halloYou barely spoke a word to me besides that slurred hello
Maar ik zag toevallig zonder het te proberenBut I happened to see without even tryin'
Hoe ze met je lachte, net zoals ik vroeger deedHow she laughed with you, just like I used to

Hé daar maat, hoe ging het gisteravond?Hey there bud, how'd it go last night?
Ik werd wakker met een paar schoenen die ik niet naast de mijne had gezienI woke up to a pair of shoes I've not seen next to mine
Heb je gefluisterd terwijl je door de deur sloop?Did you whisper as you crept in through the door
Hoe je dit nog nooit eerder had gedaan?How you'd never done much like this before?

Ik dacht er net de andere dag aan terugI was thinking back just the other day
Weet je nog dat we vroeger stiekem 's avonds weggingen om te roken?Remember when we used to sneak out late to go and blaze
Het leek wel alsof eenzaamheid alles was wat we dedenSeemed like loneliness was all we'd ever do
Maar nu kent ze jou, net zoals ik vroeger deedBut now she's knowing you, just like I used to