Cinematic Youth

Juventud Cinematográfica

Cinematic Youth

Trucos de skateboard en el skateparkSkateboard tricks at the skatepark
Paseando con los chicos incluso después del anochecerStrollin' with the boys even after dark
Saltando cercas, corriendo tan salvajesJumping fences, running so wild
Círculos extáticos bajo cielos nocturnosEcstatic circles under night skies
Escapando por la puerta traseraSneaking out the backdoor
Lanzando piedras a tu ventanaTossing pebbles at your window
Juventud hermosa en tus ojosBeautiful youth in your eyes
Tu sonrisa nerviosa se quedó en mi menteYour nervous smile got stuck in my mind
Oh no, la cortina se cerró, ¿a dónde fue?Oh no, the curtain's closed, where'd it go?
Oh chico, he estado soñando demasiado tiempoOh boy, I've been dreamin' way too long

Sorbiendo vino barato de un cartónSipping cheap wine from a carton
Nos echaron del club de nuevoThey kicked us out of the club again
Corriendo por las calles con nuestros teléfonos en manoRushing through the streets with our phones out
Bailando al ritmo, nunca frenarDancing to the tunes, never slow down
Saltándonos todas nuestras clasesSkipping all our classes
¿Quieres ser mi compañero de vida?You wanna be my ride or die?
(Sí, sí, sí)(Yeah yeah yeah)

Arrástrame de la mano, mira cómo vuela el tiempoDrag me by my hand, look how time flies
Esta es nuestra juventud cinematográfica, estamos vivosThis is our cinematic youth, we're alive
Oh no, la cortina se cerró, ¿a dónde fue?Oh no, the curtain's closed, where'd it go?
Oh chico, he estado soñando demasiado tiempoOh boy, I've been dreamin' way too long

Siento nostalgia por los recuerdos que nunca tuvimosI feel nostalgia for the memories we never had
Recuerdos que nunca tuvimosMemories we never had
Los recuerdos que nunca tuvimosThe memories we never had
(Sí, sí, sí)(Yeah yeah yeah)
(Sí, sí, sí)(Yeah yeah yeah)

Siento nostalgia por los recuerdos que nunca tuvimosI feel nostalgia for the memories we never had
Recuerdos que nunca tuvimosMemories we never had
Los recuerdos que nunca tuvimosThe memories we never had
(Sí, sí, sí)(Yeah yeah yeah)
(Sí, sí, sí)(Yeah yeah yeah)