Clamor

Lamento

Clamor

Y yo clamo por ayuda, no salgo más de este lugarE eu clamo por socorro, não saio mais do lugar
Ah, los que piensan que es una tontería y deciden no ayudarAh quem ache que é besteira, e decide não ajudar
Estoy encerrado todo el día, cansado de llorarTô trancado o dia inteiro, tô cansado de chorar
Mis brazos están marcados, ya no aguanto más cortarmeOs meus braços tão marcados, não aguento mais me cortar

El tiempo pasa lentamenteO tempo passa devagar
No sé cómo comportarmeEu não sei me comportar
A veces solo pido mi lugarAs vezes eu peço só o meu lugar
Lejos de problemas, donde pueda reflexionarLonge de problemas, onde eu possa pensar

Un vacíoUm vazio
Que siento en lo más profundo de mi pechoQue eu sinto no fundo do peito
Casi imposible de llenarQuase impossível de se completar
¿Dónde voy a terminar?Aonde eu vou parar

Juzgado por todos, por todoJulgado por todos, por tudo
Solo quien está dentro conoce el dolorA dor só conhece quem nela está
Antidepresivos en el maldito bolsilloAntidepressivo, na Porra do bolso
Intentando mejorarPra tentar melhorar

Te juzgan, te insultan, te llaman locoTe julgam, te xingam, te chamam de louco
Pero no hacen nadaMas eles não fazem um pouco
No apoyan, no ayudan, y te hundesNão apoiam, não ajudam, e tu se afunda
¡Llegas al fondo del pozo, estás loco!Que chega no fundo do poço, se é loco!

Es un camino sin retornoÉ um caminho sem volta
Te sientes débil, incapazTu se acha fraco, incapaz
Y ya no puedes levantarteE não consegue mais se levantar
No hablas, no juegas, no ríesNão fala, não brinca, não ri
Solo quieres tu pazTu só quer a sua paz

Y quieres morirE quer se matar
Sin encontrar otra soluciónNão achando outra solução
Atar una cuerda y tirarAmarrar uma corda e puxar
Escuchar uno a uno los latidos de tu corazónEscutar uma a uma as batidas do teu coração