FUTURE PEOPLE

GENTE DEL FUTURO

FUTURE PEOPLE

Pasando el rato en la estaciónHangin' out at the station
Perdiendo el tiempo hasta que el día acabeWastin' time till the day ends
Toda esta gente en mi cabezaAll these people in my head
Oh woah oohOh woah ooh

Desperté de otro estúpido sueñoWoke up from another stupid daydream
Uno donde vi caras que nunca había vistoOne where I saw faces that I’ve never ever seen

¿Deseas que las cosas nunca sean las mismas?Do you wish that things could never be the same?
¿Y deseas que esta vida pueda ser reemplazada para siempre?And do you wish this life could forever be replaced?

Extiende tu manoHold out your hand
Agarra lo que vesTake hold of what you see
El futuro está ahí, solo tienes que hacerlo realidadThe future’s there, you just have to pull it through

Mirando a través de una ventana hacia una calle de ciudad ocupadaLooking through a window into a busy city street
Viendo caras que quiero conocer eventualmenteSeeing faces that I want to eventually meet

Vi una estrellaI saw a star
Detrás de las luces de la ciudadBehind the city lights
Tan difícil de ver y aún así me atraeSo hard to see and yet it is pulling me
En medio de todoIn between

Oh gente del futuroOh future people
Quiero conocerteI wanna meet you
En otra vidaIn another life
OtraAnother

El tiempo no esperará por tiTime won’t be holding out for you
Así que aférrate a tu visiónSo hold onto your view

Porque cuando las luces se apagan estarás a salvo en tus sueños‘Cause when the lights go out you'll be safe inside your dreams

Viendo todos estos lugares en los que nunca he estadoSeeing all these places that I’ve never been
Escuchando todas estas voces llamándome de nuevoHearing all these voices calling me again

Extiende tu manoHold out your hand
Agarra lo que vesTake hold of what you see
El futuro está ahí, solo tienes que hacerlo realidadThe future’s there you just have to pull it through

Casi caídoFallen nearly
Donde claramenteWhere I clearly
ReconozcoRecognize

La convicciónThe conviction
La representaciónThe depiction
IdolatroIdolize

Cuando las estrellas son todo lo que ves ahoraWhen the stars are all that you see now
Por favor no olvidesPlease don’t forget
Cuando todo es efímeroWhen it’s all fleeting
Es efímero, es efímeroIt’s fleeting, it’s fleeting

Gente del futuroFuture people
Nunca te conoceréI’ll never meet you
Es una estúpida mentiraIt’s a stupid lie
Una estúpidaA stupid

Sueño que tengo cada díaDream I have every single day
Pero está bienBut it’s okay
Se desvaneceráIt’ll fade

Pero sabes que esa es otra mentiraBut you know that’s another lie

Oh gente del futuroOh future people
Quiero conocerteI wanna meet you
En otra vidaIn another life
OtraAnother

El tiempo no esperará por tiTime won’t be holding out for you
Así que aférrate a tu visiónSo hold onto your view

Oh gente del futuroOh future people
Voy a conocerteI'm gonna meet you
En esta estúpida vidaIn this stupid life
Esta estúpidaThis stupid

Sueño que hice para que todo esté bienDream I made to make it all okay
Así que no tengas miedoSo don't be afraid
Sí, se quedaráYeah it'll stay
Se quedaráIt’ll stay
Se quedará-ay-ay-ayIt’ll stay-ay-ay-ay