Meu Pai Meu Herói

Mi Papá, Mi Héroe

Meu Pai Meu Herói

Papá, mi héroe, mi referentePai, meu herói, meu standart
En tu vida soy parteEm sua vida eu sou parte
Mi base, mi refugioMinha base, meu reduto
Papá, compañero abnegadoPai, companheiro abnegado
En el papel de hombre honradoNo papel de homem honrado
Fuiste absolutoVocê foi absoluto

Papá, mi apoyo, mi pedestalPai, meu apoio, meu pedestal
Tu postura moralSua postura moral
Me enorgullece ser tu frutoMe orgulha em ser seu fruto

Papá, mi cimiento, mi sosténPai, meu alicerce, meu esteio
Recibe mis elogiosReceba meus lisonjeiros
A través de esta canciónAtravés dessa canção
Papá, admiro tu composturaPai, admiro sua compostura
Y sé que allá en las alturasE sei que lá nas alturas
Tendrás tu recompensaTerás o seu galardão

Papá, en la ley de la supervivenciaPai, na lei da sobrevivência
Con trabajo y competenciaCom trabalho e competência
Cumpliste tu papelDesempenhou seu papel
Papá eres mi principio, medio y finPai é meu começo meio e fim
Papá, eres para míPaizão você é pra mim
Un regalo del cieloUma dádiva do céu
Papá, aunque estés ausentePai, mesmo estando ausente
Sepa que te amo siempreSaiba que te amo sempre
Y te quito el sombreroE pra você tiro o chapéu

Papá, mi cimiento, mi sosténPai, meu alicerce, meu esteio
Recibe mis elogiosReceba meus lisonjeiros
A través de esta canciónAtravés dessa canção
Papá, admiro tu composturaPai, admiro sua compostura
Y sé que allá en las alturasE sei que lá nas alturas
Tendrás tu recompensaTerás o seu galardão

Papá, en la vida fuiste un ejemploPai, na vida foi um exemplo
Por eso te admiroPor isso eu te contemplo
Mi héroe, mi campeónMeu herói, meu campeão
Mi campeónMeu campeão