Virginiano

Virginiano

Virginiano

Nací un seis de septiembreEu nasci no dia seis de setembro
No diré el año, solo el mesFoi o mês não vou dizer o ano
Sin pasión y sin papáSem paixão e sem paizinho
Aprendí a caminar soloAprendi andar sozinho
Cosa de virgoCoisa de virginiano
Muy temprano en el caminoMuito cedo na estrada
Me convertí en saco de golpesVirei saco de pancada
Fue la primera lecciónFoi a primeira lição
Pateé piedras en la calleEu chutei pedra na rua
Di cabezazos a la lunaDei cabeçada na lua
Fui Joaquín José y JuanFui Joaquim José e João

Lloré por un centavoJá chorei por um centavo
Fui señor y fui esclavoFui senhor e fui escravo
Fui abeja y fui la mielFui abelha e fui o mel
Solo no pude ser niñoSó não pude ser criança
Para jugar y tener infanciaPra brincar e ter infância
Sin recibir a Papá NoelSem receber papai noel
Así quiso mi destinoAssim quis o meu destino
Soy un viejo niñoEu sou um velho menino
La edad es mi gloriaA idade pé minha glória
Porque el mundo nos enseñaPorque o mundo nos ensina
Que la vida solo terminaQue a vida só termina
Para quien no tiene historiaPra quem não tiver história

Hice de la vida un juegoFiz da vida uma criança
De mis sueños la esperanzaDos meus sonhos a esperança
Y vi el mundo tal como soyE vi o mundo como sou
Largos años de viajeLongos anos de viagem
Es el peso del equipajeÉ o peso da bagagem
Que el tiempo acomodóQue o tempo acomodou
Con virtudes y defectosCom virtudes e defeitos
Tengo casi perfectoEu tenho quase perfeito
Un corazón virgoUm coração virginiano
Con la vida estoy en pazCom a vida estou de bem
Soy como MatusalénSou igual matus além
Que vivió casi mil añosQue viveu quase mil anos