Abismo Da Arte

Abismo Da Arte

Abismo Da Arte

Entré a un bar para tomar una cervezaEntrei num bar para tomar uma cerveja
Una mujer tan mal vestida estaba allíUma mulher tão mal trajada ali estava
Y me pidió que le pagara una copaE me pediu que lhe paga-se uma dose
Le di un vaso de la cerveza que estaba tomandoLhe dei um copo da cerveja que eu tomava

Pedí otra bebida para los dosMandei servir outra bebida pra nós dois
Tomando juntos empezamos a hablarBebendo juntos começamos conversar
En ese momento alguien me trajo una guitarraNaquele instante alguém me trouxe um violão
Ella me contó su historia cantandoA sua história ela contou-me a cantar

No me ignores por verme tan mal vestidaNão me ignore por me ver tão mal vestida
Este es el destino de quien fracasaEste é o destino da pessoa que fracassa
Al recordar que fui alguien, ahora no soy nadaAo recordar que já fui gente não sou nada
Bebo para calmar la tristeza que me abrazaBebo acalmando a tristeza que me abraça

Ya fui una artista de renombre mundialJá fui artista de renome mundial
Ya fui la voz más preferida del universoJá fui a voz mais preferida do universo
Por circunstancias que el artista desconocePor circunstâncias que o artista desconhece
Soy un espejo de quien hoy tiene éxitoSou um espelho de quem hoje é o sucesso

Después de escuchar a la gran artista fracasadaApós ouvir a grande artista fracassada
Analizé su vida de antañoAnalisei a sua vida de outrora
Sus palabras para mí fueron realesOs seus dizeres pra mim foram reais
Porque en el palacio del éxito nadie vivePois no palácio do sucesso ninguém mora

Ser un artista es valer lo que pesaSer um artista é valer o quanto pesa
No es solo el deseo de cantarNão é somente o desejo de cantar
Debe ser plomo en la balanza del mercadoTem que ser chumbo na balança do mercado
Porque caer no es fácil levantarsePorque caindo não é fácil levantar