BR-2

BR-2

BR-2

En la carretera BR-2Na estrada BR-2
Viajaba al atardecerViajava ao entardecer
En una estación de servicioNum posto de gasolina
Paré para cargar combustibleParei para abastecer

Y cuando intenté arrancarE quando fui dar a partida
No sé de dónde aparecióNão sei da onde surgiu
Una chica tan hermosaUma garota tão bela
Muy dulce y sencillaMuito meiga e singela
Pidió un aventónUma carona pediu

Abrí la puerta del autoAbri a porta do carro
Se sentó a mi ladoEla sentou do meu lado
Empezaba a oscurecerComeçava anoitecer
Estaba preocupadoEu fiquei preocupado

La noche ya muy oscuraA noite já bem escura
Y empezaba a lloverE começava a chover
En un motel en la carreteraNum motel beira de estrada
Decidí quedarmeResolvi fazer pousada
Hasta que amanecieraAté o dia amanhecer

Fui a la recepciónFui até a portaria
Para reservar la habitaciónReservar o apartamento
Después de todo en ordenDepois de tudo certinho
Llené los documentosPreenchido os documentos

Para buscar a mi compañeraPra buscar a companheira
Regresé a mi autoNo meu carro eu voltei
La sorpresa me esperabaA surpresa me aguardava
La chica no estabaA garota não estava
Solo encontré una notaSó um bilhete encontrei

Quedé muy impactadoEu fiquei muito chocado
Al leer ese mensajeAo ler aquela mensagem
Porque en ese momentoPorque naquele momento
Ella seguía su viajeEla seguia viagem

Me enamoré de ellaApaixonei-me por ela
Pero me quedé soloMas fiquei na solidão
Espero encontrar a la dueñaEspero encontrar a dona
Para ofrecerle un aventónPara oferecer carona
En el asiento de mi corazónNa poltrona do meu coração