Fracasso de Boêmio

Fracaso del Bohemio

Fracasso de Boêmio

Tarde en la noche salgo de mi hogarTarde da noite vou deixando o meu lar
Para la bohemia estoy regresandoPra boemia novamente estou voltando
Falsos amores y amigos deslealesFalsos amores e amigos infiéis
En el mismo bar ya me están esperandoNo mesmo bar já estão me esperando

Donde pasé mi dulce juventudOnde eu passei minha doce juventude
La juventud también se está acabandoA mocidade também já está se acabando
Por más que luche contra esta gran mareaPois mais que eu lute contra esta grande maré
Me estoy ahogando en este gran océanoVou me afogando nesse grande oceano

Triste ambiente donde el hombre no vale nadaTriste ambiente onde o homem nada vale
Cuando en su bolsillo no hay ni un centavoQuando em seu bolso não se encontra um tostão
Triste ambiente de orgullo y vanidadTriste ambiente de orgulho e vaidade
Donde un día naufragué en la marea de la ilusiónOnde um dia naufraguei na maré da ilusão

Y si mi rostro que un día fue tan belloE se meu rosto que um dia foi tão belo
Lleno de arrugas hoy veo en el espejoCheio de rugas hoje vejo no espelho
Con desespero y mucho dolor en el corazónCom desespero e muita dor no coração
Veo el blanco tiñendo mis cabellosVejo o branco pintando os meus cabelos

Mi voz melodiosa de antañoA minha voz melodiosa de outrora
Con el cigarrillo y la bebida se acabóCom o cigarro e a bebida se acabou
Solo veo gente criticándome por ahíSó vejo gente por aí me criticando
Y comentando que el bohemio fracasóE comentando que o boêmio fracassou

Triste ambiente donde el hombre no vale nadaTriste ambiente onde o homem nada vale
Cuando en su bolsillo no hay ni un centavoQuando em seu bolso não se encontra um tostão
Triste ambiente de orgullo y vanidadTriste ambiente de orgulho e vaidade
Donde un día naufragué en la marea de la ilusiónOnde um dia naufraguei na maré da ilusão