The End

Het Einde

The End

Wat waren al die dromen die we deeldenWhat were all those dreams we shared
Die vele jaren geleden?Those many years ago?
Wat waren al die plannen die we maaktenWhat were all those plans we made
Nu langs de weg zijn blijven liggen?Now left beside the road?
Achter ons op de wegBehind us in the road

Meer dan vrienden heb ik altijd beloofdMore than friends I always pledged
Want vrienden komen en gaan'Cause friends they come and go
Mensen veranderen zoals allesPeople change as does everything
Ik wilde oud wordenI wanted to grow old
Gewoon oud wordenJust want to grow old

Schuif naast meSlide on next to me
Ik ben gewoon een mensI'm just a human being
Ik neem de schuldI will take the blame
Maar toch hetzelfdeBust just the same
Dit ben ik nietThis is not me
Zie jeYou see
GeloofBelieve
Ik ben beter dan ditI'm better than this

Laat me niet zo koudDon't leave me so cold
Of begraven onder de stenenOr buried beneath the stones
Ik wil gewoon vasthoudenI just want to hold on
En weten dat ik jouw liefde waard benAnd know I'm worth your love
VoldoendeEnough
Ik denk nietI don't think
Dat zoiets bestaatThere's such a thing

Het is mijn schuld, nu ben ik betraptIt's my fault, now I been caught
Een ziekte in mijn bottenA sickness in my bones
Hoe het pijn doet om je hier achter te latenHow it pains to leave you here
Met de kinderen alleenWith the kids on your own
Laat me gewoon niet gaanJust don't let me go

Help me mezelf te zienHelp me see myself
Want ik kan het niet meer zeggen'Cause I can no longer tell
Kijkend vanuit het binnenste vanLooking out from the inside of
De bodem van een putThe bottom of a well
Het is helIt's hell
Ik schreeuwI yell
Maar niemand hoortBut no one hears

Voordat ik verdwijnBefore I disappear
Fluister in mijn oorWhisper in my ear
Geef me iets om te echoënGive me something to echo
In mijn onbekende toekomstIn my unknown futures ear

Mijn liefMy dear
Het eindeThe end
Komt dichtbijComes near
Ik ben hierI'm here
Maar niet veel langerBut not much longer