Immortality

Onsterfelijkheid

Immortality

Verlaten is het woordVacate is the word
Wraak heeft geen plek zo dichtbij haarVengeance has no place so near to her
Kan de troost in deze wereld niet vindenCannot find the comfort in this world

Kunstmatige traanArtificial tear
Vaartuig gestokenVessel stabbed
Volgende, vrijwilligers?Next up, volunteers?
KwetsbaarVulnerable
Wijsheid kan niet hechtenWisdom can't adhere

Een spijbelaar vindt thuisA truant finds home
En een wens om vast te houdenAnd a wish to hold on
Maar er is een valdeur in de zonBut there's a trapdoor in the sun

OnsterfelijkheidImmortality

Zo bevoorrecht als een hoerAs privileged as a whore
Slachtoffers in de vraag voor een publieke showVictims in demand for public show
Weggeveegd door de kieren onder de deurSwept out through the cracks beneath the door

Heiliger dan jij, hoe?Holier than thou, how?
Overgegeven, toch geëxecuteerdSurrendered, executed anyhow
Kras is opgelostScrawl dissolved
Sigarenkist op de vloerCigar box on the floor

Een spijbelaar vindt thuisA truant finds home
En een wens om vast te houdenAnd a wish to hold onto
Hij zag de valdeur in de zonHe saw the trapdoor in the sun

OnsterfelijkheidImmortality

Ik kan de gedachte niet stoppenI cannot stop the thought
Ik ren in het donkerI'm running in the dark
Komt er een bord met de juiste richtingComing up a which way sign
Alle goede spijbelaars moeten kiezenAll good truants must decide

Oh, gestript en verkocht, mamOh, stripped and sold, mom
Geveilde onderarmAuctioned forearm
En snorharen in de gootsteenAnd whiskers in the sink
Spijbelaars gaan verderTruants move on
Kunnen niet lang blijvenCannot stay long
Sommigen sterven gewoon om te levenSome die just to live