Wreckage

Trümmer

Wreckage

Von Gedanken heimgesucht, ein weiterer dunkler TagVisited by thought, another darkened day
Wie du der Sonne gleichstHow you are like the Sun
Versteckt irgendwo jenseits des RegensHiding somewhere beyond the rain
Ich brauche das Licht, stürmisch ist das GrauI'm needing for the light, stormy is the grey
Flüsse treten über ihre UferRivers overflowing
Ertränken all unsere VergangenheitDrowning all our yesterdays

Von Gedanken besuchtVisited by thoughts
In einer weiteren dunklen WocheOn another darkened week
Wie selbst jeder Gewinner eine Pechsträhne hatHow even every winner hits a losing streak
Die Fehler, die wir alle machenThe mistakes we all make
Und perfekt wiederholenAnd perfectly repeat
Ketten entstehen durch die Ablehnung von DNAChains are made by DNA refusing
Verweigerung der FreigabeRefusing to release

Durchkämmen der TrümmerCombing through the wreckage
Durch den Sand gießenPouring through the sand
Umgeben von den ÜberrestenSurrounded by the remnants
Was wir haben konnten und was nichtWhat we could and couldn't have
Durch die Asche harkenRaking through the ashes
Fällt mir durch die HändeFalling through my hands
Kohle im GesichtCharcoal on the faces
In den verbrannten FotosIn the burned up photographs

Oh, von Gedanken heimgesuchtOh, visited by thoughts
Und das muss ich sagenAnd this I got to say
Wenn Sie das Gefühl haben, zu verlassenIf you're feeling the leaving
Ich kann dich nicht zwingen zu bleibenI can't make you stay
Ich wollte immer nur, dass es nicht so istI've only ever wanted for it not to be this way
Aber du bist jetzt wie das WasserBut you're now like the water
Und das Wasser wird seinen Weg findenAnd the water will find its way

Durchkämmen der TrümmerCombing through the wreckage
Durchhalten, festhaltenHolding out, holding on
Durchkämmen der TrümmerCombing through the wreckage
Durchkämmen der TrümmerCombing through the wreckage

Oh, von Gedanken heimgesuchtOh, visited by thoughts
Und das nicht nur in der NachtAnd not just in the night
Dass es mir scheißegal istThat I no longer give a fuck
Wer hat Unrecht und wer hat RechtWho is wrong and who's right
Bei diesem Spiel bekommt der Gewinner allesThis game of winner takes all
Und alles bedeutet, dass nichts mehr übrig istAnd all means nothing left
Die Beute geht an den SiegerSpoils go the victor
Und der andere ist dem Tode geweihtAnd the other left for dead

Uh-huh, das Wrack durchkämmenUh-huh, combing through the wreckage
Durchhalten, festhaltenHolding out, holding on
Durchkämmen der TrümmerCombing through the wreckage

Durchkämmen der TrümmerCombing through the wreckage
Durchhalten, durchhaltenHolding out, holding on
Durchhalten, halten, haltenHolding out, holding, holding
FesthaltenHolding on

Durchkämmen der TrümmerCombing through the wreckage
Durchkämmen der TrümmerCombing through the wreckage
Durch die Trümmer fallenFalling through the wreckage